林夕刚踏入京都祗园的那家古董店，就被角落里的一抹幽光吸引。那是一面能面，在昏暗的货架上泛着诡异的冷光，面具的嘴角微微上扬，似笑非笑，眼眶处的空洞却透着股森冷。古董店老板是个枯瘦如柴的老人，叫山本一郎，看见林夕盯着能面，脸色骤变，声音发颤：“年轻人，这是‘笑面青坊主’的能面，碰不得，碰了就会被缠上！”
林夕是来日本做民俗调研的，对日本的鬼怪传说极为痴迷，尤其是能面相关的故事。他凑近能面，只见面具的额头上刻着一行细小的日文，翻译过来是：“见吾面者，血债血偿。”没等他细想，山本一郎突然冲过来，一把将能面藏进柜台下：“这能面是从废弃的古刹里收来的，当年古刹里的和尚一夜之间全部暴毙，死状凄惨，每个人的脸上都被刻上了和能面一样的笑容！”
可林夕心里的好奇却被彻底勾了起来。当晚，他趁山本一郎关门离开，偷偷翻墙进了古董店。月光透过窗户，洒在柜台前，那能面竟自己飘了起来，缓缓朝着林夕靠近，面具上的笑容愈发诡异，像在嘲笑他的愚蠢。
“你为什么要来打扰我？”一个冰冷的声音从能面里传来，紧接着，能面突然炸开，碎片化作无数条黑色的丝线，朝着林夕的脖子缠过来。林夕拼命挣扎，却发现身体动弹不得，只能眼睁睁看着丝线越缠越紧，几乎要勒断他的脖子。
就在这时，一道金色的光芒闪过，丝线瞬间断开。一个穿白色巫女服的女子出现在他面前，手中拿着张符纸，正是附近神社的巫女千夏。“你疯了吗？这是被诅咒的能面，你不要命了？”千夏的声音带着怒气，可眼里却透着担忧。
在千夏的讲述中，林夕得知这能面的来历：几百年前，古刹里有个叫青坊主的和尚，因爱而不得，怨念极深，便在月圆之夜自杀，死前诅咒古刹，将自己的灵魂封印在能面里。此后，每一个戴上能面的人，都会被青坊主的怨念附身，成为他复仇的傀儡。
“最近京都已经发生了三起离奇命案，死者都是戴着类似能面的人，死状和当年古刹里的和尚一模一样。”千夏皱着眉，“我一直在追查能面的下落，没想到被你找到了。”
两人决定一起揭开能面背后的秘密，阻止青坊主的怨念继续蔓延。他们首先来到古刹的遗址，那里杂草丛生，断壁残垣间弥漫着一股腐臭的气息。林夕在废墟中发现了一本破旧的日记，上面记载着青坊主当年的故事。原来，青坊主爱上了山下的一个女子，却遭到女子家人的反对，女子被迫嫁给他人，青坊主心灰意冷，选择了极端的方式结束自己的生命。
“他的怨念太深了，这么多年都无法消散。”千夏叹了口气，“我们得找到女子的后人，或许他们能化解青坊主的怨恨。”经过一番打听，他们得知女子的后人住在京都郊外的一个小村庄里。
当他们赶到村庄时，天色已晚，村子里弥漫着一股诡异的寂静。突然，一阵阴森的笑声传来，能面再次出现，漂浮在半空中，面具上的笑容扭曲得更加恐怖。“你们以为能阻止我？太天真了！”青坊主的声音在村子里回荡，紧接着，一群黑影从四面八方涌来，正是被他附身的村民，他们的脸上都刻着和能面一样的笑容，手里拿着锋利的镰刀，朝着林夕和千夏扑过来。
林夕和千夏奋力抵抗，千夏不断挥舞着符纸，可黑影却源源不断。危急时刻，林夕突然想起日记里的一句话：“唯有真心的忏悔，才能平息怨恨。”他对着能面大喊：“青坊主，你的爱不该变成仇恨！她当年也是身不由己，你看看这些被你伤害的人，难道这是你想要的吗？”
能面的动作顿了一下，青坊主的声音里带着一丝犹豫：“她背叛了我，我恨她，也恨这个世界！”就在这时，一个白发苍苍的老人从村子里走出来，他看着能面，眼里满是泪水：“青坊主，我是她的孙子。这么多年，家族一直被你的诅咒困扰，我们都知道错了。”说着，老人缓缓跪下，对着能面磕了三个响头。
能面突然剧烈晃动起来，青坊主的声音里充满了痛苦：“这么多年，我一直在痛苦中徘徊，我……”话还没说完，能面发出一道强烈的光芒，青坊主的身影从光芒中浮现，他的脸上不再是怨恨，而是解脱。“我累了，是时候放下了。”他看着老人，“替我告诉她，我不恨了。”
光芒渐渐消散，能面掉落在地，恢复成普通的模样。那些被附身的村民也纷纷倒地，昏迷不醒。千夏松了口气：“他终于解脱了。”
林夕捡起能面，看着面具上已经不再诡异的笑容，心里五味杂陈。回到京都后，他们把能面交给了当地的神社，让它在神社里接受供奉，以平息青坊主最后的怨念。
可事情并没有完全结束。一个月后，林夕收到千夏的来信，信里说，神社里的能面突然消失了，而京都又开始出现一些奇怪的现象：有人在深夜听到阴森的笑声，有人看到黑影在小巷里游荡。林夕知道，青坊主的故事或许还没有真正画上句号，而他和千夏，也将再次被卷入这场恐怖的漩涡之中，去面对未知的危险与恐惧，直至彻底解开能面背后隐藏的所有秘密，平息那股被禁锢了数百年的怨念 。
林夕收到千夏的信时，正坐在东京民俗研究所整理青坊主的资料。信纸边缘沾着点暗红的痕迹，像干涸的血，千夏的字迹比往常潦草许多：“神社的巫女说，能面消失的前一夜，她听见殿里传来‘咯吱咯吱’的响声，像有人在戴面具，还看见窗纸上映着个高大的黑影，额头上有和能面一样的刻痕。”
林夕连夜赶回京都，刚出车站就看见千夏站在路边，脸色惨白，眼底带着血丝。“能面不是自己消失的，”她递过一张照片，照片上是神社大殿的地面，有一串沾着泥土的脚印，脚印尽头的墙壁上，刻着行歪歪扭扭的日文——“血债未清，笑面永存”，“是有人把它偷走了，而且这个人，很可能和几百年前青坊主的事有关。”
两人先去了神社，负责看管能面的巫女阿铃正坐在殿门口哭，手里攥着块破碎的布片：“我当晚睡着了，醒来就看见能面不见了，地上只有这个。”布片是深蓝色的，边缘绣着朵褪色的樱花，千夏一眼就认出来：“这是京都老字号染坊‘松井屋’的布料！松井家的祖先，就是当年反对青坊主和那个女子在一起的人！”
林夕心里一沉——难道是松井家的后人偷了能面，想重新唤醒青坊主的怨念？他们立刻赶往松井屋，染坊的大门紧闭，门环上挂着把生锈的铜锁，锁孔里插着半截断裂的钥匙，像是被人强行撬开的。推开门，院子里的染缸倒在地上，深蓝色的染料混着泥土，在地上拖出长长的痕迹，一直延伸到后院的仓库。
仓库的门虚掩着，里面传来“咚咚”的响声，像有人在砸东西。林夕和千夏握紧手里的符纸（千夏从神社带出来的，能暂时镇住邪祟），慢慢推开门——仓库中央的柱子上，绑着个穿染坊学徒服的少年，他的嘴被布条堵住，眼里满是恐惧，而他面前，一个穿深蓝色和服的男人正举着能面，往自己脸上戴。
男人的头发花白，脸上布满皱纹，正是松井家的现任主人松井健一。他戴着能面，嘴角的笑容在昏暗的光线下格外诡异，手里拿着把染刀，刀刃上沾着深蓝色的染料，像凝固的血：“青坊主大人，我终于把您请回来了！当年松井家对不起您，今天我就用这小子的血，给您赔罪！”
少年吓得浑身发抖，眼泪顺着脸颊往下流。千夏赶紧掏出符纸，朝着松井健一扔过去，符纸贴在能面上，发出“滋滋”的黑烟，松井健一发出一声惨叫，能面从他脸上掉下来，滚到林夕脚边。“你们别拦我！”松井健一红着眼睛，抓起染刀就朝着少年冲过去，“只有血债血偿，松井家的诅咒才能解除！”
林夕赶紧拦住他，却被他推到在地，染刀的刀刃擦着林夕的胳膊划过，留下道血痕。千夏趁机冲上去，从怀里掏出桃木剑，朝着松井健一的后背打过去，松井健一踉跄着摔倒在地，染刀“当”地掉在地上。“你疯了吗？”千夏的声音带着怒气，“青坊主早就放下怨念了，你这样做，只会让他重新变成厉鬼！”
松井健一趴在地上，突然哭了起来：“我没办法！松井家这些年怪事不断，我儿子去年摔断了腿，女儿得了怪病，巫女说，是青坊主的诅咒还没解除，只有用‘祭品’的血才能平息他的怒气……”他抬起头，脸上满是绝望，“我知道错了，可我不能看着家人出事啊！”
就在这时，地上的能面突然“咯吱”响了一声，面具的眼眶里慢慢渗出深蓝色的液体，像在流泪。林夕捡起能面，指尖传来一阵熟悉的冷意——是青坊主的气息。“他没走。”林夕轻声说，能面的嘴角慢慢上扬，映出仓库里的场景，“他一直在看着，看着松井家的忏悔，也看着你的疯狂。”
能面突然飘了起来，朝着松井健一飞去，在他面前停下。面具上的刻痕慢慢亮起金光，青坊主的声音在仓库里回荡，不再冰冷，反而带着股释然：“松井家的错，几百年前就该结束了。我要的从来不是血债，是一句真心的道歉。”
松井健一愣住了，他慢慢爬起来，对着能面深深鞠了一躬：“青坊主大人，对不起，松井家错了，以后再也不会用歪门邪道的方式祈求平安了。”能面的金光更亮了，深蓝色的液体慢慢消失，面具上的笑容也变得温和起来。
“我该走了。”青坊主的声音越来越轻，“林夕，千夏，谢谢你们。以后这能面，就交给你们保管，别再让它落入心怀恶意的人手里。”能面慢慢飘到林夕手里，彻底恢复了平静，像普通的古董面具。
松井健一解开少年的绳子，不停地道歉，还把松井家珍藏的古籍交给林夕——里面记载着青坊主和那个女子的完整故事，女子当年并不是背叛青坊主，而是被家人软禁，死前还在怀里藏着青坊主送她的樱花发簪。“我会把这些故事告诉所有人，”松井健一的眼里满是愧疚，“让大家知道，青坊主从来不是可怕的厉鬼，只是个被辜负的可怜人。”
林夕和千夏把能面带回研究所，放在特制的玻璃柜里，旁边摆着那本古籍和樱花发簪的仿制品。千夏说，这样青坊主就能永远和他爱的人“在一起”了。
可半个月后，林夕在整理资料时，突然发现能面的额头上，多了道浅浅的刻痕，像有人用指甲轻轻划过。他赶紧叫来千夏，千夏盯着刻痕看了一会儿，突然笑了：“是青坊主，他在跟我们打招呼呢。”
当天夜里，林夕梦见自己回到了那个废弃的古刹，青坊主穿着僧袍，站在樱花树下，身边站着个穿和服的女子，两人手牵着手，对着他笑。醒来时，林夕看见能面的玻璃柜上，沾着片小小的樱花花瓣，像从梦里飘出来的一样。
后来，林夕在民俗研究的着作里，专门写了青坊主的故事，书的最后一页，印着能面的照片，旁边写着：“所谓的诅咒，不过是未被理解的怨念；所谓的厉鬼，不过是被辜负的真心。当歉意抵达心底，当爱意跨越时光，再冰冷的面具，也能映出温柔的笑容。”
而那面能面，至今还放在东京民俗研究所的玻璃柜里。每当樱花盛开的季节，柜门上就会沾着几片樱花花瓣，有人说，是青坊主带着他爱的人，来看这百年后的京都，看这终于没有仇恨的世界。