1938年，伦敦国王十字车站。
汤姆·里德尔斜挎着一个小包，面色平静的站在9?站台前，纳加乖训地躲在里德尔的袖子里。
“直接跑进去就行。”塞西里手撑在里德尔肩上，上半身还是人形，下半身的腿却直接幻化成透明的蛇尾缠在里德尔身上，借着力气伸长上半身到处东张西望。塞西里兴致勃勃的说，“跑慢了会撞上去——很丢脸的哦。1”
站台充斥着交谈声音和分离的哭泣声。塞西里一边挂在里德尔背上，一边侧头饶有兴致地看着旁边很明显是巫师家庭的分别——他们穿着格格不入的巫师袍，已经引来不少人侧目。那个小姑娘大概也是个一年级新生，很是排斥的望着这个站台，紧紧拽着母亲的袖子。
里德尔做好了思想准备，深吸一口气，快步走向站台，接着直接消失在了里面。
眼前豁然开朗。
一辆鲜红的蒸汽机车正在一个人山人海的站台静待启程。车头正中一块标志鲜明地写着“霍格沃茨号特快列车，十一点正发车”。
汤姆·里德尔停下了脚步，望着这辆列车。蒸汽火车喷起的气雾在交谈的人群头上聚集，各类宠物叽叽喳喳的声音、人们拖拉皮箱的声音、皮鞋踩在站台上踏踏的响声，汇成了热闹嘈杂的噪音。
头几节的车厢已经坐满了学生，车里有的学生从车窗里探出头来和亲人们攀谈，有的凑在一起谈天说地。
汤姆·里德尔找了个靠后的空车厢坐了进去，拉上厢门，先换上了巫师袍。袍子素黑但非常合身且整洁鲜亮，里德尔不缺钱自然没有买二手袍子，巫师袍腰间还挂了一条银链，这是塞西里给的。
塞西里原本的巫师袍就足够华丽，上面还从肩到领到腰挂了数十条银饰，各类长链、徽章、袖扣，全是银灿灿的，袍边甚至还有暗色的刺绣。里德尔最初看到塞西里这身打扮的时候险些被闪瞎了眼睛。
里德尔刚买下这件巫师袍时，塞西里瞬间就兴奋了，立志于用他的审美来打扮里德尔。也不知道塞西里早年在银戒里到底存了多少东西，哪怕有部分和他一起变成了幽魂。在第一次塞西里给里德尔打扮完时，里德尔身上重的都要迈不开步子，脖子上甚至还绕了两圈珍珠项链。里德尔整张脸在看到镜子中的自己时瞬间就黑了，把身上的各类装饰都丢回了戒指，不管塞西里在一旁的大失所望的叹息。
只有在丢回这条银链时，汤姆·里德尔迟疑了片刻。这是一条挂饰银链，细细的银链中间有着几朵银色蔷薇花，花叶缠绕着一把银剑，银剑直直穿过了花间。整个装饰较小，所以看着并不突兀。最让里德尔迟疑的一点是，在蔷薇花的中心背面，雕刻着一个“S”。里德尔摩挲了一下这个S，S——Selvin（塞尔温）——塞西里·塞尔温。这会和他的塞西里教授有什么关系呢？不可否认，他对他这个年轻、神秘、强大的鬼魂老师产生了不少探究欲。他又会和自己的身世有什么关系呢？
塞西里看到了里德尔的动作，停下了他假兮兮的哀叹，凑过来看了一眼。“哦——是这条，”塞西里说道。“你要带它吗？”塞西里蹲下来眼睛亮晶晶地望着里德尔。
里德尔看了他一眼，最后点了点头。塞西里发出了欧耶的声音，接着站了起身，手抚过银饰，蔷薇花中心的正面缓缓雕刻浮现了一个R。2
在里德尔的包里，还放着一叠没变成金加隆的英镑。
就在今天的早晨，里德尔准备出发前，科尔夫人还执意要送他一程，但却被里德尔拒绝了。
“孤儿院还有孩子们在发水痘，他们会更需要您的帮助的。我已经习惯了独自在伦敦行走，您不必那么担心我。”里德尔礼貌但略显冷淡说道。
科尔夫人消瘦的脸颊上浮现了一抹哀伤，大概她早已预料到了这个男孩的离去，也许近期他还会回来借住孤儿院，但是羽翼渐满的里德尔总会在未来的某一天再也不回到这个地方。
科尔夫人从怀里掏出一个手工缝制的小包，将她递给了里德尔，说道：“这是你最开始给我的那部分稿费，在外上学总是需要用钱的，汤姆，一路顺风。”
里德尔愣住了。科尔夫人直接将钱包压在了里德尔的手心。“那个小房间我会给你留着的，汤姆，一路顺风。”科尔夫人有点说不出话，只能哀伤的又重复了一遍祝福。
里德尔捏着手里的钱包，这比他给科尔夫人的钱厚度要多很多，大约科尔夫人自己添进去了不少。
里德尔低着头，一言不发。
等他再次抬起头的时候，科尔夫人已经离去了，只有孤儿院永远灰色的大门矗立在眼前。
————
1.原着中是不害怕和不停下，此处是塞西里在骗人。
2.R——Riddle，里德尔