他们走了整整一年，鞋底磨穿了三双，卡伦背上的水袋换了两个，终于在1928年的深秋，抵达了喀尔巴阡山脉的山脚下。十月的风卷着雪粒子，像细小的冰刀刮在脸上，茱丽叶深紫色的长发被风掀起，发梢沾着的霜花在阳光下泛着细碎的光。她裹紧了身上厚重的羊毛斗篷——那是去年冬天在罗马尼亚边境小镇，卡伦用半张狼皮换来的，此刻斗篷下摆已经磨出了毛边，却依旧能挡住大部分寒风。
山脉的入口隐藏在一片巨大的冰川后面，冰川像一块横亘天地的灰白色水晶，表面覆盖着薄薄的冰壳，阳光折射下，冰壳里冻着的远古松枝轮廓清晰可见。冰川中央刻着银狼族的图腾：一头仰天长啸的银狼，狼眼处镶嵌着两颗早已失去光泽的黑曜石，图腾周围环绕着螺旋状的古老符文，符文的沟壑里积着万年不化的冰碴，只有银狼族的血脉才能激活。
卡伦放下背上的行囊，指尖先在唇边呵了口热气——自从接触月光石的传说后，他连体温都比从前更接近人类了。他将手掌按在图腾上，掌心的淡银色光芒瞬间亮起，像有生命的溪流般顺着符文的沟壑蔓延，冰碴在光芒中簌簌融化，发出细微的“噼啪”声。片刻后，冰川发出沉闷的轰鸣，像远古巨兽苏醒时的喘息，缓缓向两侧分开，露出一条漆黑的通道，通道深处飘来一股混合着冻土与苔藓的古老气息。
“抓紧我的手。”卡伦转身，将茱丽叶的手裹进自己掌心。他的手掌比人类更宽厚，指腹带着狼爪未完全褪去的粗糙，却能稳稳传来暖意。茱丽叶点点头，另一只手攥紧了腰间的水袋——那是卡伦特制的皮囊，里面装着他清晨从山涧旁捕获的鹿血，血液经过特殊处理，没有了腥气，反而带着一丝铁锈般的醇厚，既能满足茱丽叶的需求，又不会让她因吸食人血而陷入痛苦。
通道里没有光线，卡伦的瞳孔在黑暗中收缩成竖线，夜视能力被完全激活。他扶着茱丽叶的腰，一步步向前走，靴底踩在凹凸不平的岩石上，发出沉闷的声响。通道两侧的墙壁上刻满了壁画，卡伦点燃了行囊里的火把，跳动的火光将壁画上的色彩映照出来：每一幅都染着鲜血般的赭红色，画着银狼族与吸血鬼厮杀的场景——有的狼人被圣银钉穿心脏，有的吸血鬼被狼爪撕裂喉咙，最深处的一幅画里，两个模糊的身影并肩而立，一个长着狼耳，一个有着蝙蝠翅膀，背景是一轮满月，可惜画的下半部分已经被塌方的岩石砸得粉碎。
“这就是银狼族与吸血鬼的‘战争史’。”卡伦指着壁画，声音里带着一丝沉重，火把的光在他脸上投下明暗交错的阴影，“从公元十世纪开始，我们就一直在互相杀戮，死了无数人。母亲说，这是‘诅咒’，除非找到月光石，否则永远不会结束。”他的指尖拂过一幅画里狼人的脸，那狼人的眼神与他如出一辙，带着孤独与疲惫。
茱丽叶沉默地看着壁画，她的手指轻轻拂过一幅“吸血鬼被圣银钉穿心脏”的画面，指尖微微颤抖——画中吸血鬼的服饰，与她母亲留下的一件黑色丝绸长裙样式一模一样。“我小时候在古堡的藏书室里，也看到过类似的记载。”她的声音很轻，像怕惊扰了壁画里的亡魂，“他们说，第一个吸血鬼和第一个狼人，本来是很好的朋友，一个守护黑夜，一个守护白昼，却因为人类的挑拨，误以为对方杀死了自己的族人，反目成仇，从此两个种族就成了宿敌。”
通道很长，他们走了整整一天一夜，中途只在一处稍微宽敞的石台上歇了片刻。卡伦从行囊里掏出用油纸包着的肉干——那是晒干的野猪肉，肉质紧实，带着淡淡的烟熏味，他递了两块给茱丽叶，自己则拧开水袋，仰头喝了一口鹿血。茱丽叶看着他喉结滚动的弧度，忽然伸出手，替他擦去嘴角沾着的一点血渍，指尖的冷杉香气与血液的铁锈味交织在一起，竟奇异地和谐。“还有多久？”她问，声音里带着一丝不易察觉的疲惫。
卡伦抬头望了望通道尽头，那里已经隐约透出微弱的蓝光：“快了，最多两个小时。”他将自己的斗篷解下来，披在茱丽叶肩上，“再忍忍。”
又走了一个多小时，通道尽头的光芒越来越亮，终于在转过一个拐角后，眼前豁然开朗——那是一个巨大的溶洞，高得望不见顶，洞顶垂着密密麻麻的钟乳石，每一根都像冰雕的长矛，尖端挂着晶莹的水珠。溶洞中央的高台上，放着一块篮球大小的蓝色宝石，那就是月光石。宝石散发着柔和的蓝光，像将一整个月夜都揉进了石头里，光芒照亮了整个溶洞，墙壁上的水珠在光芒的映照下，像一颗颗悬在空中的蓝色星星，连空气里都漂浮着细碎的光尘。
“那就是月光石！”茱丽叶激动地睁大了眼睛，深紫色的长发在光线下泛着紫罗兰般的光泽，她挣脱卡伦的手，几乎是跑着向高台冲去，指尖已经迫不及待地想要触碰那团温暖的蓝光。
“别碰！”卡伦突然快步追上，一把拉住她的手腕，声音里带着一丝急切，火把被他随手扔在地上，火星溅起又很快熄灭，“月光石有副作用，母亲告诉过我，接触它的人，会失去一半的寿命。”他将茱丽叶的手按在自己胸口，让她感受自己平稳的心跳，“你已经活了两百三十七年，失去一半，就只剩下一百一十八年了。我活了一百二十三年，失去一半，就只剩下六十一年零六个月。茱丽叶，这太冒险了，我们……”
“我不怕。”茱丽叶打断他，她转过身，双手捧住卡伦的脸，指尖轻轻摩挲着他脸颊上未完全褪去的狼毛——那是他情绪激动时才会显现的特征。她的瞳孔在蓝光下泛着浅红色的光晕，像盛着融化的石榴冰，“卡伦，我已经流浪了十年。这十年里，我每天都在躲猎魔公会的银质子弹，每天都要克制喉咙里的嗜血欲，每天都在梦里看到父母被圣银钉穿心脏的样子。”她的声音微微发颤，却异常坚定，“如果能摆脱这些，如果能和你一起在阳光下散步，一起在小木屋前种满玫瑰，哪怕只剩下一天寿命，我也愿意。”
卡伦看着她的眼睛，那里面没有丝毫犹豫，只有对未来的憧憬——那憧憬里有他说过的春天的花、夏天的蝉，有她想弹的钢琴，有他们一起设想过的所有平凡日子。他忽然想起了母亲临终前的话，那时他才十七岁，躲在家族古堡的密室里，母亲的手放在他的头上，声音微弱却清晰：“真正的爱情，不是‘害怕失去’，而是‘愿意为对方付出’，哪怕付出的是自己的命。”
他深吸一口气，将茱丽叶的手与自己的手交握，十指紧扣：“好，我们一起碰。不管剩下多少年，我都陪你一起过。”
他们一起走上高台，月光石的蓝光在他们脚下流淌，像温柔的潮水。当两人的指尖同时触碰到宝石的瞬间，宝石突然爆发出刺眼的光芒，蓝光瞬间变成了银白色，像一轮微型的月亮在掌心升起。卡伦感觉到体内的兽性在快速消退，原本因为满月而紧绷的肌肉渐渐放松，指甲里潜藏的狼爪缓缓收回，连呼吸都变得平稳；茱丽叶则感觉到喉咙里灼烧般的嗜血欲突然消失了，取而代之的是一种清冽的凉意，她甚至能清晰地闻到空气中的花香——那是溶洞外，来年春天才会绽放的高山杜鹃的气息，遥远却真实。
光芒渐渐散去，月光石重新变回柔和的蓝色，静静地躺在高台上。他们的身体没有任何不适，只是感觉心里积压了百年的“仇恨”与“恐惧”，都像被光芒融化的冰雪般，消失得无影无踪。卡伦低头，看着自己的手——那已经完全是人类的手掌，只有在指尖用力时，才会隐约透出一点银狼族的淡银色光芒。
“成功了！”茱丽叶激动地抱住卡伦，眼泪顺着脸颊流下来，滴在他的脖颈上，带着一丝凉意，却让他觉得无比温暖，“我们成功了，卡伦！我们再也不用躲避追杀，再也不用克制自己的欲望了！”
卡伦也很激动，他将茱丽叶打横抱起，在溶洞里转了一圈又一圈，钟乳石上的水珠被气流带动，簌簌落下，像一场细碎的雨。他能感觉到，自己不仅摆脱了兽性的束缚，还拥有了“自由切换人形态与狼形态”的能力——只要他愿意，下一秒就能变回那头银灰色的巨狼，带着茱丽叶穿梭在林间。
那天晚上，他们在溶洞里过夜。卡伦从行囊里拿出晒干的肉干和水袋，两人分着吃了，茱丽叶喝了一小口鹿血，剩下的都留给了卡伦——她现在已经不需要靠大量血液维持体力了。他们靠在高台边，月光石的蓝光洒在他们身上，像盖了一层薄纱。茱丽叶靠在卡伦的怀里，听他讲银狼族小时候的故事：讲他和族人在雪地里玩“抓尾巴”，讲母亲教他辨认森林里的草药，讲家族古堡里那棵永远开着白花的山楂树。
“我小时候，父亲从来不让我和其他吸血鬼一起玩。”茱丽叶轻声说，手指在卡伦的掌心画着圈，“他说，德古拉家族的人必须学会孤独，只有孤独才能让人强大。可我那时候总偷偷溜出古堡，去森林里看小鹿，看蝴蝶，现在想想，那时候看到的小鹿，说不定就是你变的呢？”
卡伦笑了，低头在她的额头上吻了一下，那是人类的吻，温柔而珍重：“说不定真的是。”他闭上眼睛，感受着茱丽叶的体温，感受着月光石的蓝光，心里充满了前所未有的幸福。他觉得，哪怕只剩下六十一年寿命，只要能和茱丽叶在一起，能每天看到她的笑容，能和她一起建那座种满鲜花的小木屋，就已经足够了。
可他们不知道，危险正在悄悄靠近。就在他们离开溶洞的第二天清晨，当第一缕阳光照在喀尔巴阡山脉的雪顶上时，猎魔公会的“白银骑士团”已经循着他们的踪迹，追到了山脉脚下。骑士们的铠甲在阳光下泛着冷光，马鞍旁挂着银质的长矛与猎枪，为首的骑士掀开头盔的面甲，露出一张布满刀疤的脸——那是猎魔公会的会长，瓦伦丁，也是十年前围剿德古拉家族的指挥官。
瓦伦丁弯腰，指尖拂过地上卡伦与茱丽叶留下的脚印，脚印里还残留着一丝淡淡的蓝光，那是月光石的气息。他的嘴角勾起一抹残忍的笑容，声音像淬了冰：“找到他们了。一个银狼族的余孽，一个德古拉家族的小贱人，居然还敢去找月光石。看来，是时候让他们知道，什么叫‘绝望’了。”他直起身，对身后的骑士们扬了扬手，“追！他们跑不远！”
马蹄声踏碎了山间的寂静，朝着卡伦与茱丽叶离开的方向追去，雪地上留下一串深深的蹄印，很快又被飘落的雪粒子覆盖，仿佛从未有人来过。