所有睿智的思想都已被前人思考过,我们要做的只是尝试重新思考它们。——歌德《散文格言·伦理篇》第一卷第一节
伟人引用时总是充满勇气,当记忆能提供同样精彩的词句时,他们不会刻意追求原创。——爱默生《书信与社会目标·引用与原创》
凡智者之思,皆已前有所述;吾辈所求,惟在复思之。——歌德
《散文格言·伦理篇》卷一第一节
大贤引述,勇而不怯;既得珠玉,何必自琢。——爱默生
《尺牍与世务·引述与创制》
=101= 我认为应当保留mathematics这个词来表示该学科的应用领域,而使用单数形式的mathematic来指称这门科学本身,就像我们说逻辑学、修辞学或(代数的同胞姐妹)音乐那样。——西尔维斯特《英国科学促进会主席演讲(埃克塞特会议),英国科学促进会报告(1869年);数学论文集》第2卷第659页
窃以为mathematics一词宜专指此学之应用,而用单数之mathematic指称该学科本体,犹吾辈论逻辑、修辞或(代数之同胞姊妹)音乐然。——西尔维斯特《英国科学促进会主席致辞(埃克塞特,1869年);数学论文集》卷二第659页
=102= 所有以研究秩序和度量为目的的科学都与数学相关,无论这种度量是通过数字、图形、天体、声音还是其他任何对象来寻求;因此,应当存在一门能够解释所有关于秩序和度量的知识的普遍科学,而且这门科学确实拥有其专有名称——经过长期使用而神圣化的名称,即。它能同时涵盖所有这些学科的研究对象以及更多其他内容,这一事实证明了它在简便性和重要性上远超那些依赖它的科学......——笛卡尔《指导心智的规则》,d.哲学[托里](纽约,1892年),第72页
凡探究秩序与度量之科学,皆与数学相关。无论此度量求诸数字、图形、星体、音律或其他对象,其理一也。故当有一普遍科学,阐释关于秩序与度量之一切知识,而不囿于特定对象之应用。此科学实有专名,沿用已久,即也。其涵盖依附科学之全部对象且远甚于此,足证其精妙与重要远胜诸科。——笛卡尔
《心智指导法则》(托里编,纽约1892年版)第72页
=103= [数学]以对量的间接测量为研究对象,其目的是根据量之间存在的精确关系,通过彼此来确定量的大小。——孔德《实证哲学》[马蒂诺译],第1册第1章
[数学]以量之间接测度为对象,旨在根据量之间确切关系,以彼量确定此量。——孔德《实证哲学》(马蒂诺译)第一卷第一章
=104= 具体数学的任务是发现表达所研究现象的数学规律的方程式;这些方程式是微积分的出发点,微积分必须通过这些方程式从某些量推导出其他量。——孔德《实证哲学》[马蒂诺译],第1册第2章
具体数学之要务,在于发现表述所究现象数学定律之方程式。此等方程式乃演算起点,须藉此由已知量推求他量。——孔德《实证哲学》(马蒂诺译)第一卷第二章
=105= 数学是研究量之间关系的科学。量是指任何可以与其他事物进行相等或不等比较的事物。当在任何陈述中一个事物都可以被另一个事物替代时,这两个事物就是相等的。——赫尔曼·格拉斯曼
《算术教程选段》,作品集(莱比锡,1904年),第2卷第298页
数学乃量之关联之科学。凡可判等或不等之物,皆为量。若一物于任何论断中皆可为他物所替代,则二者相等。——赫尔曼·格拉斯曼
《算术教程选粹》(莱比锡1904年版)第二卷第298页
=106= 数学可分为纯数学和混合数学:纯数学包括那些完全脱离物质和自然哲学公理来处理量的科学。主要有两门:几何和算术;一个研究连续的量,另一个研究离散的量......混合数学以某些自然哲学公理和部分为研究对象,并考察量在解释、证明和实现这些原理方面的作用。——弗朗西斯·培根
《学术的进展》第3册;《学问的进步》第2册
数学有纯粹与混合之分:纯粹数学所含诸科,皆完全脱离物质及自然哲学公理而处理量。此有二,几何与算术;一研连续之量,一究离散之量......混合数学则以某些自然哲学公理及部分为对象,就量之有助于阐释、论证及实现此等原理者而考量之。——弗朗西斯·培根《学术之进展》第三卷;《学问之增进》第二卷
=107= 几何学、理论算术和代数等学科所涉及的概念,可以延伸到我们在外部世界观察到的所有对象和变化。因此,对数学关系的考量构成了许多研究自然现象及其规律的科学(如天文学、光学和力学)的重要部分。这类科学常被称为混合数学,因为在这些知识分支中,空间与数量的关系是与通过专门观察收集的原理相结合的;而几何学、代数学等不包含任何经验结果的学科,则被称为纯数学。——威廉·休厄尔
《归纳科学的哲学》第一部分第二册第一章第四节(伦敦,1858年)
几何、算数、代数诸科之理,推之万象变迁皆可贯通。故究物象律则之学,若天文、光学、力学者,其泰半皆数理相度之事。是类学问,世称「杂数」,盖度与数之理,杂糅实测之旨;而几何、代数诸科,不假经验,是为「纯数学」。——威廉·惠威尔《归纳科学之哲学》第一编卷二第一章第四节(伦敦,1858年)
=108= 高等数学是研究自然现象间数量关系的推理艺术;高等数学的各个分支就是从不同角度来考察这些关系的方法。——J·w·梅勒
《化学与物理专业学生高等数学》(纽约,1902年)前言
高等数学者,所以推度万象数理相关之艺也;其诸支派,实乃观照此理之异途耳。——梅勒
《理化生高等数术指南》(纽约,1902年)弁言
=109= 数、位置和组合......这是三个相互交叉但又截然不同的思想领域,所有数学概念都可以归入其中某一个或多个领域。——J·J·西尔维斯特《哲学杂志》第24卷(1844年)第285页;《数学论文集》第1卷第91页
数、位置、组合……此三者,理虽相交而界域分明,凡数理之思,罔不归焉。——西尔维斯特《哲学杂志》廿四卷(1844年)第285页;《算学文钞》卷一第91页
=110= 有三个主导思想,或者说三个思想领域,贯穿整个数学科学体系。每个数学真理都可以归入其中一个或几个领域:这就是数、空间和顺序这三个基本概念。
算术研究抽象数字的性质。在作为运算科学的代数中,顺序是主导思想。几何学的任务则是推演空间的性质,或者研究存在于空间中的物体的性质。——J·J·西尔维斯特
《几何学试讲》,约克英国科学促进会报告(1844年)第二部分;《数学论文集》第2卷第5页
数学之学,贯以三端精义,或谓三大思域,诸般数理真谛,咸可统摄于一域或数域之中,此即数、空间、顺序三基要也。
算术者,专研抽象之数之性;代数作为运算之学,以顺序为纲;几何之务,则在推衍空间之特质,兼究空间诸物之属性。
——J·J·西尔维斯特《几何学试讲》,载《约克英国科学促进会报告》(1844年)第二编;《数学论文集》第二卷,第五页
=111= 纯数学的研究对象是通过假设某些元素包含在某个有序流形中,而在任何构想元素之间建立的概念关系;这个流形的排序规律必须由我们选择;在唯一可设想的两种流形(离散的和连续的)中都是这种情况。——E·帕佩里茨
《论纯数学科学体系》,《德国数学家联合会年报》第1卷第36页
纯数学之所究,乃设元素含于有序流形,而推其概念之关联。此流形之序律,可任我择取;离散连续二种流形,皆如是也。——帕佩里茨
《纯数科学体系论》,《德意志算学会年报》卷一第36页
=112= 纯数学并不关心量的大小。它只是关于相对有序的思维操作的符号理论,这些操作已经变得机械化。——诺瓦利斯《着作集》(柏林,1901年)第二部分第282页
纯数学非关量也,乃机械思维操作之符号规范耳。——诺瓦利斯《文集》(柏林,1901年)第二册第282页
=113= 任何能够通过有限数量的规定(比如指定有限数量的元素)来明确和完全确定的概念,都是数学概念。数学的功能就是发展一组数学概念定义中所蕴含的推论。这组概念成员之间的相互依赖和逻辑一致性是必须的,否则这组概念要么需要被当作几个不同的组来处理,要么就超出了数学的范畴。——乔治·克里斯塔尔
《大英百科全书》(第九版),条目
凡概念能由有限条件确断者(如指定有限元素),皆为数学概念。数理之职,在推演概念群定义所含之必然。若群中诸元互依且逻辑自洽,可为一系;不然,则当别论,或非数理所辖。——克里斯塔尔《大英百科全书》(第九版)「数学」条
114. 纯粹的形式科学,即逻辑与数学,研究那些独立于对象具体内容或实质的关系。数学尤其处理涉及数量、度量和数字概念的客体间关系。——汉克尔《复数系统理论》(莱比锡,1867),第1页。
纯粹形式之学,逻辑与数学,究事物之关系,不拘其质与内容。数学尤重度量、数与大小之比。——汉克尔《复数数系论》(莱比锡,1867),页一。
115. 量是按照固定且自洽的规律进行运算的对象。运算者与被运算者的意义皆由这些规律决定。在普通代数中,这些规律即交换律、结合律和分配律;在四元数代数中,除乘法交换律不成立外,其余相同。或许有人质疑此定义是否充分或明确,但读者应思考:该定义必须涵盖皮尔斯的线性代数、逻辑代数等可能尚未发展的体系。——克里斯塔尔《大英百科全书》(第九版)“数学”条目。
量者,依定法相演之术也。演者与被演者,皆由法度得义。常算有三律(交换、结合、分配),四元算则乘法不合交换,余皆同。或疑此义未周,然当知皮尔斯线性代数、逻辑代数等,皆涵其中。——克里斯塔尔《大英百科全书》条。
116. 数学(严格意义上)是一门抽象科学,通过演绎推理探究空间与数量关系的基本概念中隐含的结论。——默里《新英语词典》。
数学者,乃推演空间与数二者关系之隐微,抽象之学也。——默里《新英文字典》。
117. 历代最伟大的思想家通过概念理解形式的一切成就,皆汇聚为一门宏大的科学——数学。——赫尔巴特《裴斯泰洛齐的直观Abc理念》(朗根萨尔察,1890),第1卷,第163页。
古今贤哲以概念明形式之理,荟萃为一大科,是谓数学。——赫尔巴特《裴斯泰洛齐直观Abc理念》(朗根萨尔察,1890),卷一,页一六三。
118. 或许对现代纯粹数学范围最不片面的描述(我不敢称之为定义)是:它以形式为研究对象——此处“形式”取极广义,包括代数形式、函数关系、有序集合(如数)中的次序关系,以及运算群的形式特性分析。——霍布森《英国科学促进会主席致辞》(1910);《自然》第84卷,第287页。
近世纯粹数学,可泛谓之形学:包代数之形、函数关系、有序集合之次序、运算群之形式特性。——霍布森《英国科学促进会致辞》(1910);《自然》卷八四,页二八七。