经过审计风波，林月行事更加低调谨慎。她不再主动触碰基金会的核心事务，而是将精力更多地放在提升自己上——利用林家的资源，悄悄学习商业管理、金融知识，甚至报名了一个线上课程，进一步磨练自己的信息分析和逻辑思维能力。
日子在学习和小心翼翼中过去，观察期终于进入了最后一周。
只要平稳度过这最后几天，她就能正式被林家承认（哪怕是名义上的养女），获得基本的生活保障和一定的自由，离“精神崩溃坠楼”的结局似乎也远了一步。
然而这天晚上，林家为迎接一位极其重要的海外商业伙伴，举办了盛大的晚宴。宾客云集，觥筹交错。林月作为“养女”，自然也需出席，但她识趣地待在角落，尽量减少存在感。
就在晚宴进行到高潮，林父正与那位贵宾相谈甚欢时，宴会厅的灯光猛地闪烁了几下，然后骤然熄灭！紧接着，备用电源启动，但光线昏暗，只能维持基本照明。更糟糕的是，宴会厅的音响系统发出了刺耳的蜂鸣，然后彻底瘫痪！连负责同声传译的设备也停止了工作！
一时间，会场陷入了一片混乱和尴尬的黑暗之中！那位不懂中文的贵宾皱起了眉头！
“怎么回事？！”
“电力故障？”
“快叫人检修！”
林父的脸色瞬间变得难看至极。林母强撑着笑容安抚宾客，但眼神中也透露出焦急。林琳更是手足无措。
“是主电路和备用电路切换系统同时出了故障！可能是负载过大或者被黑客攻击了！”管家李叔急匆匆赶来，压低声音汇报，“工程师正在抢修，但需要时间！音响和翻译系统依赖核心电力，暂时无法恢复！”
需要时间？贵宾的时间何其宝贵！这种国际级的合作，第一印象至关重要！林家的脸今晚算是丢大了！
绝望的气氛在林家核心成员中蔓延。
林月站在阴影里，看着眼前的混乱，心脏狂跳。她不想林家真的垮掉（那对她也没好处），更不想因为这场事故导致林家迁怒于她这个“不祥”的假千金！
怎么办？怎么办？！
她的目光无意中扫过自己手机里，那个为了应对各种场合而提前下载的、功能强大的离线翻译App，以及一个可以连接手机、充当临时简易扩音器的蓝牙小音箱（她原本用来听网课的）……
一个极其大胆，甚至可以说是冒险的想法冒了出来……
她能不能……利用这些现代科技工具，临时搭建一个最简单的沟通桥梁，至少让林父和那位贵宾能够进行基础交流，撑到电力恢复？
这个想法非常僭越，而且一旦搞砸，后果不堪设想。
但现在……似乎没有更好的办法来挽回林家的颜面了！
赌了！
林月一咬牙，也顾不上什么规矩和身份了！她快速走到林母王婉茹身边，用极低但清晰的语速说道：“妈，我手机里有专业的离线翻译软件，准确率很高。还有一个便携音箱，声音足够小范围清晰传播。或许……可以暂时顶替一下同传，让爸爸和史密斯先生先简单沟通？”
王婉茹正急得团团转，闻言猛地看向林月，眼神里充满了惊疑和审视。
“你确定？”
“软件词库涵盖商业领域，我测试过。这是目前最快能实现沟通的办法。”林月语气坚定，将手机界面展示给王婉茹看。
王婉茹看着屏幕上专业的翻译界面，又看了看一片混乱的会场和脸色铁青的林父，以及面露不悦的史密斯先生，咬了咬牙：“快！试试！”
得到首肯，林月立刻行动。她快步走到林父和史密斯先生附近，打开翻译App，将手机对准林父。
林父虽然惊愕，但到底是经历过大风大浪的人，立刻明白了林月的意图，他压下怒火，用尽量清晰缓慢的中文对手机说：“史密斯先生，非常抱歉出现这样的意外，这是临时的技术故障，我们正在全力抢修。”
手机屏幕上几乎瞬间显示出准确的英文翻译。
林月立刻将屏幕展示给史密斯先生看。
史密斯先生愣了一下，看着屏幕上流畅的英文，紧皱的眉头稍稍舒展，他也拿出自己的手机，似乎想用翻译软件回复。
但林月示意他可以直接说，然后将自己的手机话筒对准他。
史密斯先生说了几句英文。
App再次几乎实时翻译成中文显示出来：“理解。技术问题难免。希望不会影响我们接下来的会谈。”
沟通桥梁，搭建成功了！
虽然不如专业同传优雅便捷，但在这种极端情况下，无疑是雪中送炭！
林父明显松了口气，继续通过林月的手机与史密斯先生交流起来。虽然过程略显古怪，但至少维持了基本的礼貌和沟通。
林月全神贯注地举着手机，确保收音和展示清晰。周围的人都看呆了，包括一脸难以置信的林琳。
这场临时的、“简陋”的沟通，持续了大约十几分钟。
当宴会厅的灯光终于大亮，音响系统也恢复正常的提示音响起时，林父和史密斯先生的初步交流也已经完成，甚至因为这段“共患难”的经历，气氛反而比之前更加融洽了几分。
林父看着额角沁出细汗、却依旧举着手机保持专业的林月，眼神极其复杂。
“结……结束了？”有宾客喃喃道。
“故障排除了。”管家李叔汇报，看着林月的目光也带着一丝惊异。
林月这才放下举得有些发酸的手臂，悄悄松了口气。
当晚宴结束后，林家核心成员聚在一起总结这次突发事件时，所有人看林月的眼神都彻底变了。
那个曾经被视为包袱、累赘、甚至不祥的假千金，一夜之间，成了在关键时刻维护了林家颜面和重要合作的……功臣？