翠谷入口的晨雾还没散尽，扉间的分身已站在空地上，身前摆着六个刻着木叶徽章的抽签筒。“本次野外实训为期三天，任务是收集翠谷周边的三种药材——静心草、凝血花、活气根，同时清理周边的蚀印污染野兽。”扉间的声音带着惯有的严肃，目光扫过御坂辰一行人，“分组规则：随机抽签，两人一组，禁止私自换组。”
“随机分组？”带土瞬间垮了脸，凑到御坂辰身边嘀咕，“我还想跟你一组呢，有你在肯定能拿第一！”小樱抱着胳膊笑他：“就你那冒失劲，跟谁一组都得拖后腿。”琳轻轻拉了拉小樱的袖子，示意她别打趣带土，自己却偷偷看向御坂辰——之前仙医共鸣的默契，让她也希望能和御坂辰同组。
抽签开始，带土第一个冲上去，手抖着抽出签条，展开一看瞬间哀嚎：“怎么是小樱啊！我不要跟暴力女一组！”小樱当场攥紧拳头，指节捏得“咔咔”响：“你说谁暴力女？再喊一句试试！”两人的吵闹声中，御坂辰也抽出了签条，上面写着“宇智波启”——竟是宇智波一族的天才少年，平时总带着写轮眼的倨傲，从不把千手后人放在眼里。
宇智波启看到签条时，眉头皱得能夹死苍蝇：“我居然要跟千手的废物一组？”他的声音不大却足够清晰，带土刚要替御坂辰出头，就被御坂辰按住肩膀。御坂辰走到宇智波启面前，将签条收好：“实训是木叶任务，不是家族争斗。你想拿第一，我能帮你；你要是扯后腿，我也能自己完成任务。”
最后两组结果揭晓：琳和志乃一组，鹿丸和一个名叫“秋道丁次”的胖子一组——丁次是秋道一族的后人，擅长倍化术，手里还拿着薯片不停往嘴里塞。鹿丸看着丁次鼓鼓的腮帮，无奈地叹了口气：“看来这次实训有的忙了。”扉间的分身将任务卷轴分发下去：“各组出发，三天后在此集合，迟到或未完成任务者，罚抄忍术卷轴一百遍。”
御坂辰和宇智波启刚走进翠谷边缘，就遇到了麻烦——三只被蚀印污染的野猪突然从灌木丛中窜出，獠牙泛着黑紫色，冲势比普通野猪猛了三倍。宇智波启立刻开启写轮眼，红色瞳仁中的勾玉飞速转动：“左边两只交给我，右边那只你解决！”他话音未落，已手持苦无冲了上去，写轮眼精准捕捉到野猪的破绽，苦无划开野猪的后腿。
可蚀印污染让野猪感受不到疼痛，反而变得更加狂暴，掉头就往宇智波启的后背撞去。御坂辰早已预判到这一幕，掌心凝出翠绿仙术能量，精准打在野猪的眉心——仙术能量瞬间净化了局部蚀印，野猪踉跄着倒在地上，抽搐了两下就没了动静。宇智波启看着倒地的野猪，眼中闪过一丝惊讶，却嘴硬道：“运气好而已。”
另一边，带土和小樱的组合也遇到了陷阱。带土踩中了猎人留下的捕兽夹，小腿被夹得鲜血直流，疼得龇牙咧嘴。小樱刚要骂他冒失，却立刻蹲下身，从忍具包掏出医疗包：“别动！捕兽夹上有铁锈，不处理会感染！”她的动作比平时轻柔了许多，指尖的医疗查克拉缓缓渗入带土的伤口，带土看着小樱认真的侧脸，突然红了脸，小声道：“谢……谢谢啊。”
琳和志乃的进展最为顺利。志乃的母虫能精准定位药材的位置，避免走弯路；琳则能用医疗忍术安抚被药材吸引的小野兽。两人刚找到静心草，就发现一株凝血花长在悬崖峭壁上，下方是湍急的溪流。志乃的寄坏虫组成虫梯，琳踩着虫梯稳步上前，指尖刚碰到凝血花，就听到志乃的警示：“小心上方！”
一只蚀印秃鹫从空中俯冲而下，利爪直扑琳的后背。志乃立刻催动母虫，金绿色虫群形成盾牌挡在琳身后，秃鹫的利爪撞在虫盾上，被虫群当场吞噬。琳趁机摘下凝血花，踩着虫梯回到地面：“志乃，你的虫群配合医疗忍术，能形成完美的攻防体系。”志乃推了推眼镜，难得露出一丝笑意：“你的医疗查克拉能强化虫群的净化力，我们是最佳搭档。”
御坂辰和宇智波启已找到两种药材，只差活气根。活气根生长在阴暗潮湿的洞穴中，洞穴里布满了蚀印蛛网。宇智波启的写轮眼能看到蛛网的能量流动，却不敢轻易触碰——蛛网会吞噬查克拉。御坂辰突然想起琳教他的医疗符文，掌心凝出淡绿符文，轻轻贴在蛛网上：“这是净化符文，能暂时抑制蚀印。”
符文亮起的瞬间，蛛网的黑紫色褪去大半。宇智波启不再犹豫，跟着御坂辰冲进洞穴，两人配合着清理蛛网，很快就找到了长在石缝中的活气根。就在这时，洞穴深处传来嘶吼声，一只体型庞大的蚀印蜘蛛爬了出来，八只脚都带着锋利的倒钩。“写轮眼·复制！”宇智波启复制了御坂辰的净化符文，贴在蜘蛛的眼睛上，蜘蛛瞬间失去方向。
“就是现在！”御坂辰将仙术能量注入苦无，劈向蜘蛛的腹部——那里是蚀印核心的位置。宇智波启同时发动火遁：“豪火球之术！”火焰裹着净化符文的能量，轰在蜘蛛的腹部，黑紫色蚀印能量瞬间炸开，蜘蛛抽搐着倒在地上。两人对视一眼，都从对方眼中看到了认可——这是超越家族恩怨的默契。
三天后集合时，所有组都完成了任务，其中御坂辰和宇智波启的组效率最高，还额外清理了五只蚀印野兽。扉间的分身看着各组的任务报告，满意地点点头：“这次实训的真正目的，不是收集药材，而是测试跨家族、跨风格的协作能力——火种计划需要的不是单打独斗的天才，而是能互补的团队。”
千手玄间从树后走出，手中拿着升级后的任务卷轴：“宇智波启的写轮眼能精准捕捉破绽，丁次的倍化术能提供力量支援，你们六组人马，刚好能组成完整的战术小队。翠谷秘境的守护兽需要不同属性的忍术配合才能安抚，这就是你们的下一个任务。”
宇智波启走到御坂辰身边，递给他一瓶伤药：“上次洞穴里，谢了。”御坂辰接过伤药，笑着点头。带土搂着小樱的肩膀，得意地炫耀：“我和小樱可是徒手制服了一只蚀印熊！”小樱拍开他的手，却没真的生气。鹿丸看着打闹的众人，嘴角勾起一抹浅笑，丁次则递给大家薯片：“一起吃啊，补充能量。”
千手玄间将秘境地图展开，指着中央的瀑布标记：“秘境入口就在瀑布后面，守护兽是木遁灵鹿，它的角能净化蚀印，却很排斥暴力攻击。安抚它的任务，就靠琳、小樱和宇智波启的写轮眼了——写轮眼能读懂灵鹿的情绪，医疗忍术能安抚它的躁动。”
御坂辰看着手中的地图，又看了看身边的伙伴们——意外的分组，反而让大家找到了新的协作方式。他握紧拳头，心中充满了信心：“不管秘境里有什么危险，我们都能一起闯过去！”