说完男人递给秦军一本书籍。
秦军皱眉翻开看了几页,果然和鬼画符一样,看得人眼晕头晕。
“这可咋办?我们厂没有翻译员啊,市机械厂倒是有翻译员,但人家精通的是英语,没有精通俄文的,省里,咱也没有人脉请俄文翻译员。”
“厂长是不是资料给错了,怎么给了三本俄文的。”
秦军也犯了难,霅溪农机研究所有外文翻译员。
一个精通英文,一个精通德文。
棠清妤双眼亮了亮,凑近秦军看了眼他手里的书籍,然后流利地念出了一句俄语:“o ceльckoxo3rncтвehhon тexhnke……”
关于农用机械……
秦军和那男人一愣,转而惊喜地看向棠清妤,异口同声问:“丫头你看得懂俄文?”
“小同志会俄语?”
棠清妤点点头,笑得自信明媚,“我侥幸在语言方面有点天赋,除了会俄文外,还会点英文和其他的语言。”
秦军和男人相视一笑,这不现成的俄语人才吗?真是缘分呐。
“丫头,你有没有兴趣来我们厂兼职做个翻译员,待遇日结,一天4块钱,只要你点头,我立马去和厂长谈。”
棠清妤笑眯眯应下:“兼不兼职无所谓,能帮到秦叔你就好,再一个我也想为咱机械厂出这份力,翻译外国文献,与我华夏有便利,相信换做别人也不会拒绝的。”
“哈哈,好,你等着,我现在就去找厂长去。”
秦军和男人匆匆离开,徒留棠清妤在原地,她也不尴尬,到处走走看看,看什么都新奇。
几个婶子见她长得好看,主动和她搭话。
她也不怕生,走过去和婶子们侃起大山,不到一会功夫,她就和婶子们聊得无比热络。
不知道的还以为她是人婶子亲戚。
“清妤丫头!”远处秦军拿着张单子和工作证到处找人,棠清妤忙应了声。
塞给几个婶子一把水果糖就跑走了。
“多好的小姑娘啊,可惜我儿子结婚了,不然我还真属意她。”
“长得好看,又有礼貌,俺也喜欢。”
秦军递给棠清妤一张工作证,“办下来了,日薪4元。鉴于你平时得在大队上,你可以把那三本俄文资料带回大队翻译。”
“这三本书都比较厚,翻译又要耗费大量时间和精力,我和厂长算了下,一本书就算你三天的翻译时间。
一本三天,三本就是九天,36块钱。”
九天就要支付36块的报酬,比厂里正式职工一个月月薪还多,原本厂长肉疼得不行。
奈何找一个精通俄文,还对机械方面的知识有所了解的人才太难了。
这才咬牙答应下来。
棠清妤接过秦军给的工作证,“秦叔您放心,保证完成任务,一定让您满意。”
她仔细看了眼工作证,心里暗想。
兼职九天就有36块,要是她多搞点兼职……反正闲着也是闲着。
“嗯,时间也不早了,等会去叔家吃饭,你婶子之前听我说过你,一直想见见你来着。她厨艺好,做菜非常好吃。”
“那我可有口福 了。”
棠清妤去的路上拐道去了趟供销社,秦叔的儿媳妇最近正好生了小孩。
她去买了一罐麦乳精和一点红糖。
秦军阻止来着,可惜没能犟过棠清妤。
秦家在机械厂的家属楼,家里布置得很温馨,茶几上还放了两盆布做的盆栽小花。
沙发上铺着用碎布头拼接缝成的沙发布,窗帘也是用碎布头拼的。
五颜六色各种花纹的碎布头拼在一起,别说还挺好看,很有艺术气息。
一看就知做这些东西的人审美极好。
一进家门,秦军媳妇秦姨就迎了出来,她眼底闪过一抹惊艳。
笑容满面地开口:“这就是老秦说的棠小同志吧?”
棠清妤笑得很甜,把鸡蛋、水果和麦乳精放在桌上。
“秦姨好,我是棠清妤。这是给嫂子补身体的,鸡蛋都是这几天才捡的新鲜鸡蛋,对坐月子的女同志最好了。”
“嗳,你好你好,你看你,来就来你还带什么礼物?”秦姨脸上笑开了花。
她倒不是贪图人家小同志这点东西,主要是这份心意。
“你快进屋坐,听你秦叔说你下棋下挺好,你和你秦叔下两盘棋,下完就能吃饭了。”
“爱国,快去把昨天买的水果洗几个,削好皮切好块,在给小棠泡杯白糖水。”
秦姨一边吩咐,一边给棠清妤端来一个托盘。
“小棠,瓜子奶糖都有,你吃千万别客气,把这当自己家就成。”
“好嘞,谢谢秦姨。”
棠清妤和秦军下起棋,一边下棋,她一边观察着秦家这些用碎布头缝制的东西。
她记得后世就有用碎布头、边角料做发圈、发夹、小包、耳饰、手饰、枕头、床单、被套,还有做成装饰画的。
都非常的好看。
要是她能拿到大量的碎布头、边角料,岂不是又能搞一项副业?
就是做发夹、发圈的小夹子和皮筋有点难搞。
棠清妤思索着碎布头能开发的副业,还能一心两用,在棋局上和秦军厮杀得互不相让。
最后棠清妤不着痕迹输掉一子,哄得秦军眉开眼笑。
“哈哈,我又赢了!”
棠清妤适时送上马屁,“秦叔棋艺又精进了啊,厉害厉害。”
正当秦军志得意满时,秦姨把做好的饭菜端了出来。
“吃饭了,老秦,小棠,你俩要没下过瘾,等会吃完饭接着厮杀去。”
饭桌上。
秦姨给棠清妤夹了一筷子红烧肉和一筷子水煮肉片。
“小棠,听说你喜欢吃红烧肉,快尝尝姨做的红烧肉味道咋样,水煮肉片也不错,你尝尝。”
棠清妤双手捧着碗接住,笑道:“姨,叔,秦哥,你们吃不用管我。”
眼见秦姨期待地等着她尝菜,棠清妤忙夹了坨炖得软烂,金黄流油的红烧肉送入嘴里。
一入口浓郁的肉香鲜甜美味,香料也香,却不会盖过肉香。
入口即化,香得人眉毛都快掉下来了。
棠清妤竖起大拇指:“姨,您这做红烧肉的手艺真绝了!太好吃了!”
秦姨被夸得美滋滋的,又给夹了好几坨红烧肉。
“那是,我们家祖上曾出过御厨,姨这手艺都是练出来的。”
棠清妤跟着笑,夸奖人的话不要钱似的,把秦家几人哄得嘴都差点没合拢。
期间秦军两口子时不时给她夹菜,她成功吃撑了。
饭后,秦姨给棠清妤倒了杯解腻的茶,棠清妤也终于有空把想问的说了出来。
“姨,听秦叔说您是纺织厂技术骨干?”