陆队长带着一队公安鱼贯而入，脚步声在青砖小院里错落响起。
马局长背手站在院中，抬眼打量顾景淮，语气随和却不失锋利：“顾同志是哪里人？”
顾景淮声音不高却咬字清晰：“京市人。”
“那顾同志怎么一大早就在文清同志家？”马局长追问。
“她昨晚未归，两个孩子需要人照看，我留下照顾两个孩子。”顾景淮答得坦然，像在说一件再平常不过的事情。
马局长点了点头，目光掠过顾景淮卷起的袖口和指尖未干的水珠，心里已有了分寸，顺势又问：“顾同志在哪里高就？”
“现役军人。”顾景淮语气简短，却自带铿那本墨绿色锵。
一名年轻公安拿着文清从新华书店拿来的那本墨绿色英语书，走到陆队长身边：“队长，发现一本英语版本的书。”
陆队长接过书，随手翻了翻，封面只有普通的译者署名，并无批注或夹页：“除了这本书之外，还有何发现？”
“再无任何发现。”小公安答得干脆。
陆队长点了点头，把书轻轻合上。转身拿着那本墨绿色英语书走出里屋，向院中走来。
文清站在院中，晨风卷着枣叶掠过她脚背。她抬手把碎发别到耳后，神色淡得像一汪无风的湖水。现场早已被她用空间之力清扫得干干净净，连一粒多余的尘埃都没留下。她看到陆队长拿着那本墨绿色英语书向她走来，目光掠过那本墨绿色英语书，唇角浮起极浅的弧度：一本普通翻译的书，翻不出任何秘密。
陆队长走到文清身边，把书递过去：“文同志，你家里为何会有英文版的书？”
文清抬手接过书籍，指尖在封面轻轻一点，像拂去一粒并不存在的灰尘：“我平常在空闲时间给新华书店做翻译，这本是新华书店给我的样书，也算额外添加点稿费，补贴家用。”
马局长闻言，眼里闪过一丝欣赏：“文清同志还利用业余时间帮新华书店做翻译，非常了不起。我听说新华书店的翻译员都有翻译证，不知你方便出示一下？”
文清颔首：“有，请稍等，我去拿来”
说罢，转身朝卧室走去，脚步轻快，晨风掠过她的发梢，像一缕无声的回答。
片刻后，她拿着一本暗红色的小本子出来。封面正中烫着“翻译人员三级工作证”九个金字，下方盖着新华书店的钢印。
文清双手递给马局长：“证件在这里，请过目。”
马局长接过翻译证，翻开内页，照片、编号、有效期一应俱全，末尾还夹着新华书店人事科的公章。他抬眼打量文清，语气里多了几分赞许：“文同志年轻有为，又懂技术又懂翻译，难得。”
陆队长站在旁边，目光落在证件上，又悄悄抬眼去看文清。晨光照在她侧脸上，像给她镀了一层柔金。原来她不仅聪明，会搞发明，连外语也能翻译。
马局长把翻译证递还给文清：“证件齐全，没有问题。”
陆队长清了清嗓子，声音压得低：“文同志的英语水平，比我们局里翻译组的老张还要利落。”
文清莞尔：“陆队长过奖了，我也就是利用下班时间挣点稿费。”
马局长笑着接口：“这叫自食其力，值得表扬。”
文清抬眸看了一眼叶家叔侄，转头看向陆队长，声音不高却清晰：“陆队长，既然屋里屋外都已查遍，也证明我并无藏匿，那现在，可否能还我一份清白？”
陆队长合上记录本，抬眼对上她沉静的目光，喉结微动，最终转身看向马局长，低声道：“局长，搜查完毕，现场无任何违禁或可疑物品。”
马局长点头，语气随即放软：“好，文同志，今天辛苦了。稍后补一份签字手续，你就可以回家。”
叶城和叶北辰站在门侧，脸色青白交错，却再无一言。
马局长一声“收队”，院里的公安迅速列队，铁靴踏在青砖上发出整齐的回响。枣树被晨风晃得沙沙作响，仿佛也在替文清松了口气。
叶城和叶北辰对视一眼，终是沉默地跟上队伍。临出院门，他们不知为何突然膝盖一阵剧痛，双双跪倒在地。
文清看着双双跪倒在地的叶家叔侄两人，眼底那抹冷意像刀锋一样在晨光里一闪而逝。她抬手把鬓边的碎发别到耳后，声音不高，却足够让院中每个人都听得清清楚楚：
“两位叶同志，”她语气轻缓，却带着毫不掩饰的讥讽，“就算是要道歉，也不用行这么大的礼。膝盖要是磕坏了，我可赔不起。”
叶城膝盖磕得生疼，却强撑着抬头，脸色青白交错：“文清，你别得意……”
话未说完，顾景淮已上前半步，肩背挡住了他看向文清的视线。男人声音不高，却带着军人特有的冷硬：“叶先生，膝盖既然不听使唤，就好好跪着，省得再摔一次。”
陆队长站在门侧，目光在顾景淮与文清之间掠过，最终落在叶城身上，淡淡开口：“叶同志，公安办案讲究证据，今天既然搜不出东西，就别再节外生枝。”
叶北辰咬牙想站起来，膝盖却像被钉在地上，疼得直冒冷汗。他抬头，正对上文清的目光，那目光冷静得像一泓秋水，却让他后背发凉。
马局长一声令下，两名公安上前，一人一边把叶城和叶北辰架了起来。膝盖刚离地，两人便疼得倒吸冷气，却硬撑着不吭声。
陆队长扫了他们一眼，转身看向文清，语气放软：“文清同志，今天辛苦你了。手续办完后，你可以回家休息。后续需要配合，我们会提前通知。”
马局长收回目光，朝陆队长微微点了下头：“收队。”
铁靴踏地的声音再次响起，却比来时轻了许多。公安依次退出小院，枣树沙沙作响，像在送客。