【玩笑开过，吴邪拍了拍手上的沙子，一边往卡车那边走，一边跟黎簇、王盟说：“现在最要紧的是弄明白这儿为啥出这么大惨剧。从明天起，所有车都得检查一遍。咱现在最走运的是啥？这些人是被风沙埋了，不是渴死饿死的——那车上说不定还留着不少资源，比如军方的压缩饼干，这天气这么干，指不定还能吃。所以搜车、搜每具尸体身上的干粮，都得仔细，半点不能漏。”
黎簇跟在后面追问：“你咋知道他们不是渴死饿死的？风沙再大，顶多把人困住，哪能直接困死？我觉得还是水和食物耗光了才死的吧。”
吴邪回头拍了拍他的肩，语气带着点“你太年轻”的意思：“小孩子在城里待久了，知道啥叫大风沙？”
黎簇摇头。吴邪解释：“真遇上大风沙，你身边飘的不是风，是实打实的固体沙子。到最后，人是窒息死的。分两种情况：要么是沙子灌进鼻子、嘴里，堵得没法呼吸，没个结实的密封夹角，死得老惨；要么就是直接被沙子埋了，活活闷死。”
黎簇突然冒出一句：“收……收的士耐！”
话没说完，吴邪一脚把他从沙丘上踹了下去，没好气道：“说中文！”】
观影厅里，胖子笑得直拍腿：“黎簇这小子，关键时刻蹦洋文，不踹你踹谁！”
黎簇自己也笑，挠着头道：“那会儿刚学了个‘sandstorm’（沙尘暴），一着急就顺嘴冒出来了，哪想吴老板反应这么大。”
苏万在旁边补刀：“该！让你显摆，这下知道沙漠里不能说洋文了吧？”
关根靠在椅背上，看着屏幕里自己踹人的样子，嘴角勾了勾——他记着后来搜车时还真找着不少压缩饼干，包装没破的，掰开来还能吃，就是口感糙得像砂纸。
吴三省点头道：“小邪说得对，沙漠里的大风沙真能要命。”
张日山也接话：“这种规模的沙暴，别说人了，连石头都能吹得滚，被埋了根本没活路。”
吴邪不知怎么的，忽然就静了下来。方才还跟着笑闹的劲儿没了，就那么靠在椅背上，眼神直直落在屏幕上——屏幕里沙漠的风还在刮，中年的自己正弯腰扒拉着沙子，跟黎簇、王盟拌着嘴，每一帧都鲜活得像是昨天才发生的事。
其实说中年也不是特别的准确。因为他的那张脸还是过于显眼的。
他没说话，连指尖都停下了之前无意识敲打的动作。旁边胖子还在笑黎簇当年冒洋文的糗样，霍秀秀和小花低声聊着屏幕里的卡车，可这些热闹像是隔了层膜，没传进他耳朵里。
【其实不是吴邪英文不好——相反，他这人脑子活，啥东西只要肯学，都能摸出点门道。英语自不必说，连德语、俄语这些，他也或多或少能说几句、看懂些。
只不过他平常不咋跟外国人打交道，这些外语也就没机会用。跟身边人凑一块儿，聊的不是斗里的事就是铺子的生意，哪用得着拽洋文？时间一长，那些语种就跟压箱底的旧工具似的，搁着不用，自然就不常提了。】
观影厅里，胖子听着这话乐了：“哟，大天真你还会德语俄语？没看出来啊，藏得够深！”
关根白他一眼：“后来我跑过两趟外贸，逼不得已学的，也就够应付个问路、看合同，算不上精通。”
解雨臣挑眉：“应付外贸？我怎么记得你当年看俄文，还得让我帮你翻专业术语？”
“那不是术语太偏了嘛！”关根不服气地辩解，“日常交流肯定没问题，总比黎簇那小子一着急就蹦‘收的士耐’强。”
现在他们才从关根的身上看到活人的气息。
终于不再是当着一个吉祥物，一个冷静的犹如机器的人。
黎簇当即不乐意了：“那会儿不是刚学嘛！再说吴老板你也没好到哪去，上次在国外机场，不还把‘出口’说成‘exit’的音译了？”
一屋子人都笑了
张起灵看着闹哄哄的俩人，轻声道：“够用就好。”
吴邪立马点头：“就是！学外语不就是为了用嘛，平常不用，犯不着天天挂嘴边显摆。”他说着又看向屏幕，屏幕里中年的自己正踹完黎簇，叉着腰训人，那股子“别在我跟前拽洋文”的劲儿，跟现在一模一样。
用余光又瞥了一眼关根