在民宿稍作休整后，星野雨便迫不及待地拉着林小凡投入了古镇的怀抱。午后的阳光透过枝叶洒在青石板路上，光影斑驳。古老的建筑、小桥流水、沿街的特色店铺和飘散在空气中的食物香气，一切都让星野雨兴奋不已。她紧紧攥着那份“美食打卡清单”，眼睛像探照灯一样扫视着街道两旁。
“あっ！ あれだ！ リストの一番目、あの老舗の団子屋さん！”（啊！就是那个！清单上的第一个，那家老字号的团子店！）她指着不远处一个排着小队的小店铺，拉着林小凡就往前冲。
林小凡由着她主导，跟在她身后，看着她对着一串糯叽叽的、裹着豆粉的团子都能发出幸福的惊叹，然后小心翼翼地咬一口，又非要递到他嘴边让他也尝尝。这种简单的分享，让旅行一开始就充满了甜腻的气息。
按照星野雨的计划，吃完团子，他们应该去参观古镇里最有名的那座石拱桥。她打开手机地图，输入桥的名字，信心满满地说：“导航说走路只要十五分钟！出发！”
然而，问题就出在了这“万无一失”的导航上。古镇内部巷弄纵横交错，很多小路狭窄且相似，手机GpS信号在密集的建筑群中偶尔也会出现偏差。星野雨完全信赖导航，指着屏幕上的蓝色路线，带着林小凡七拐八绕。
走了快二十分钟，按理说应该到了，但他们眼前出现的却是一条安静的死胡同，尽头是一户人家的后墙，根本没有什么桥的影子。
“え？ おかしいな… ナビはここって言ってるのに…”（诶？奇怪…导航明明说就是这里啊…）星野雨困惑地对比着手机屏幕和眼前的实景，又原地转了几个圈，试图重新定位。
林小凡叹了口气，凑过去看她的手机：“你是不是看错地图了？或者选错入口了？”
“违う！ 絶対これで合ってる！”（不对！绝对没错！）星野雨对自己的判断（以及导航的权威性）深信不疑，有些固执地又尝试着往另一个方向走，“多分、この小道を曲がりそこなったのかも…”（可能是刚才错过那个小巷子了…）
林小凡虽然方向感不算顶尖，但直觉告诉他他们可能走反了。他看着星野雨像只无头苍蝇一样试图在迷宫般的小巷里找出路，耐心渐渐被消耗。天气有些湿热，走了半天冤枉路，他的t恤后背已经有点汗湿了。
“喂，别瞎走了。”林小凡停下脚步，语气带上了一丝不易察觉的烦躁，“问下路吧，或者我看下地图。”
“でも、ナビが…”（但是，导航…）星野雨还想坚持，她不太愿意承认自己带错了路，尤其是在她精心规划好的行程里出现纰漏。
“导航有时候也会抽风！”林小凡打断她，拿出自己的手机，重新搜索目的地。果然，他的地图显示，他们现在的位置离目标桥确实偏离了不少，需要往回走一段再拐入另一条主路。
“看，走反了。”林小凡把手机屏幕递到星野雨眼前，语气有点生硬，“白走了这么多路。”
星野雨看着屏幕上清晰的路线对比，知道自己确实搞错了，脸上闪过一丝窘迫和委屈。她不是故意的，她也想一切都顺利完美。小凡那略带责备的语气，让她心里有点不舒服。
“私だって… ちゃんと计画したのに…”（人家也是…好好计划了的…）她小声嘟囔着，低下头，踢了踢脚边的一颗小石子，刚才的兴奋劲儿一下子消退了不少，嘴角也微微耷拉下来。
林小凡看到她这副样子，意识到自己的语气可能重了点。他其实不是真的生气，只是宅男的本性让他对“计划外”的麻烦事本能地感到烦躁。他深吸一口气，压下那点不快，走到她身边，放缓了声音：“行了，知道你不是故意的。走吧，按正确的路走，应该不远了。”
他主动拉起她的手，按照自己手机导航的指引，带着她往回走。星野雨没挣脱，但也没像刚才那样叽叽喳喳，只是闷闷地跟着，偶尔偷偷抬眼看一下林小凡的侧脸。
气氛一时有些沉闷。林小凡心里也有些懊恼，好不容易出来玩一次，为这点小事闹别扭实在不值当。他试图找点话题打破僵局：“咳…那家团子味道确实不错，等下回去的时候要不要再买两串？”
“…”星野雨没吭声。
“你看那边，那个建筑的屋顶，造型挺特别的。”林小凡又指着一处古宅的飞檐。
星野雨顺着他的手指看了一眼，还是没说话，但表情稍微缓和了一点。
林小凡有点没辙了。他停下脚步，转过身，双手扶着星野雨的肩膀，让她面对自己。星野雨扭着头，不看他。
“喂，真生气啦？”林小凡凑近一点，看着她气鼓鼓的侧脸，“我错了，不该凶你。导航错了又不是你的错，是卫星的错，行了吧？”
他这笨拙的道歉把责任推给“卫星”，让星野雨忍不住想笑，但又强行忍住了，只是从鼻子里轻轻“哼”了一声。
林小凡看她态度松动，趁热打铁：“你看，我们好不容易出来玩，为这点小事不开心多亏啊。我保证，接下来你指哪我打哪，绝对不抱怨，好不好？”
说着，他还做了个发誓的手势。
星野雨终于转过头，瞪了他一眼，但眼神里的委屈已经消散了，取而代之的是一丝娇嗔：“小凡、バカ。”（小凡，笨蛋。）
“はいはい、私はバカです。”（是是，我是笨蛋。）林小凡从善如流，只要她不生气了，当会儿笨蛋也没什么。
这小小的不快，就像夏日里的一阵急雨，来得快，去得也快。雨过天晴后，阳光似乎更加明媚。星野雨重新打起精神，这次她不再完全依赖导航，而是学会了结合路标和问路（虽然她中文问路有点困难，但林小凡可以代劳）。
又走了大约十分钟，穿过一条热闹的商铺街，眼前豁然开朗，一座古朴雄伟的单孔石拱桥静静横跨在清澈的河面上，桥上来往行人如织，桥下偶尔有小船划过。正是他们要找的目标。
“あった！ すごくきれい！”（找到了！好漂亮！）星野雨瞬间忘记了刚才的不愉快，欢呼着跑到桥头，拿出手机不停地拍照。
林小凡看着她在阳光下雀跃的身影，松了口气，心里也泛起一丝暖意。旅行中难免会有这样那样的小插曲，走错路、意见不合，这些都可能成为摩擦的导火索。但重要的是，如何尽快化解这些不快，不让它们影响整体的心情。这次小小的“导航危机”，虽然起初让人烦躁，但最终平稳度过，仿佛只是他们共同旅程中一个微不足道的小小注脚，反而让之后的风景显得更加珍贵。
他走过去，站在星野雨身边，看着她镜头里的古桥和流水，轻声问：“这下满意了吧？”
星野雨放下手机，转过头对他绽开一个灿烂的笑容，用力点头：“うん！ 最高！ でも…”她顿了顿，眨了眨眼，“次の目的地は、小凡がナビしてね！ 私、信用しないから！”（嗯！最棒了！但是…下一个目的地，小凡你来导航哦！我不相信【自己】了！）
林小凡哑然失笑，揉了揉她的头发：“好，包在我身上。”
看来，这次的旅行，不仅是看风景，也是一次关于相处和磨合的小小练习。而练习的结果，似乎还不错。