1986 年 12 月 25 日,圣诞节的纽约裹在一片细碎的雪雾里。
第五大道的橱窗亮着暖黄的灯,驯鹿玩偶的鹿角上积着薄雪,路过的行人裹紧大衣,手里捧着冒热气的热可可,偶尔有清脆的圣诞歌从街角的音像店飘出来,混着雪橇铃的叮当声,把这座城市的节日氛围烘得愈发浓厚。
派克大街的华尔道夫酒店里,18 楼的豪华套房却透着一种与外界热闹截然不同的沉静。
壁炉里的橡木柴烧得噼啪响,火光在米白色的羊毛地毯上投下跳动的光斑,角落的圣诞树缀着银色铃铛和红色蝴蝶结,树顶的星星灯闪着柔和的光。
李默然坐在靠窗的胡桃木书桌前,指尖夹着一支钢笔,笔尖悬在稿纸上 —— 那是《侏罗纪公园》的手稿,已经写了大半,纸页边缘沾着咖啡渍,有些地方还画着简易的恐龙骨架草图。
他抬头望向窗外,雪片正慢悠悠地落在对面大楼的玻璃幕墙上,模糊了远处的帝国大厦。
桌角的座机静静立着,旁边放着一份折叠的货运单 ——150 万件服装,从广州港出发,走太平洋航线到纽约,才卸在布鲁克林的仓库没几天,就被史蒂夫说 “卖得只剩货架”。
“黑炭头更喜欢穿?” 他低声重复了一句,指尖在稿纸上轻轻敲着。
他想起上个月和史蒂夫在唐人街吃早茶时,对方提过一句 “华盛顿那边的大人物最近总穿这种厚实的卫衣”,当时没在意,现在想来,恐怕是那位 “黑炭头” 的偏好带动了风潮。
他拿起钢笔,在稿纸空白处写了行小字:“恐龙围栏的电压需再调高 —— 就像棉卫衣的需求量,总比预估的多”,写完自己忍不住笑了笑,又把那行字划掉,继续往下写。
与此同时,三个街区外的一栋旧写字楼顶层,一间没装暖气的阁楼里,托尼正把望远镜贴在眼眶上,手指冻得发红。
阁楼里弥漫着烟草味和速溶咖啡的酸味,窗户蒙着一层灰,只能勉强看清华尔道夫 18 楼的窗户。
托尔靠在墙角,嘴里叼着一支没点燃的香烟,军绿色的外套上还沾着雪,他时不时抬头看一眼墙上的挂钟 —— 已经晚上七点了,他们从下午两点就守在这里,除了看到李默然偶尔起身倒咖啡,什么动静都没有。
“谢特,我真该听我妈的,当初不该去招惹尼尔那个卤蛋头。” 托尼放下望远镜,揉了揉发酸的眼睛,“你说我们俩,一个以前在海豹突击队做侦察,一个在 FbI 盯过毒枭,现在居然来监视一个唱歌的?还是个唱中文歌的!”
托尔终于点燃了香烟,烟雾在冷空气中很快散开:“你那点事算什么?去年我在巴拿马执行任务,尼尔为了抢功,故意推迟支援时间,害我队友断了根肋骨。后来我跟局里举报他,结果反被他调去守仓库,这次更过分,直接扔来纽约喝西北风。”
他吐了口烟,眼神暗了暗,“你还记得苏珊说她举报过尼尔贪污?估计我们三个就是被他拉来凑数的 —— 报复,纯纯的报复。”
托尼撇了撇嘴,刚要说话,就听见阁楼的门被轻轻敲了三下。两人瞬间绷紧了神经,托尼手按在腰间的枪上,托尔则把香烟掐灭在满是烟头的易拉罐里。
“谁?” 托尼的声音压得很低。
“苏珊。” 门外传来女人的声音,带着点不耐烦。
托尼走过去拉开门,苏珊裹着一件驼色的羊绒大衣走进来,头发梳得一丝不苟,脸上画着精致的淡妆,手里拎着一个黑色的公文包 —— 那是她白天伪装成 “华尔街分析师” 的行头。
她脱下大衣,露出里面的黑色西装套裙,随手把包扔在桌上,从包里掏出一个小巧的监听设备,按下开关,里面传来轻微的电流声。
“你们俩这一下午,就盯着人家喝咖啡?” 苏珊坐在一张破椅子上,从包里拿出一块巧克力,掰了一半递给托尔,“我下午假装去华尔道夫送文件,趁机溜进了李默然的房间,差点被他回来撞个正着 —— 那家伙走路一点声音都没有,还好我反应快,躲进了卫生间。”
“有发现吗?” 托尔接过巧克力,咬了一口,“比如加密文件,或者和什么可疑人物的通讯记录?”
苏珊翻了个白眼:“可疑人物?我只看到一桌子的手稿,还有半杯没喝完的热可可。那手稿我翻了几页,写的是恐龙克隆的故事,叫《侏罗纪公园》,还挺好看的 —— 有一段写恐龙冲破围栏,差点把我看入迷了,要不是托尼在对讲机里催我,我还想多翻几页。”
托尼急了:“你居然在人家房间看小说?苏珊,我们是来监视的,不是来度假的!万一他回来发现手稿被动过怎么办?”
“放心,我戴了手套,还把稿子放回原位了 —— 我好歹学了十年特工,这点分寸都没有?”
苏珊从公文包里拿出一张纸,上面画着李默然房间的布局,“书桌上有份货运单,写着‘衣服 150 万件’,还有华纳的合约,5 亿美元签了 10 年,挺舍得下血本。除此之外,没别的可疑东西 。”
托尔凑过去看那张纸,眉头皱了起来:“衣服?他一个歌星,卖衣服做什么?而且 150 万件,这量可不小。”
“谁知道?也许是副业吧。” 苏珊靠在椅背上,揉了揉脚踝 —— 她穿高跟鞋走了一下午,脚都磨破了,“对了,我在他房间的插座里装了监听器,应该能听到他打电话。”
她的话音刚落,监听设备里突然传来 “叮铃铃” 的电话铃声,三人瞬间安静下来。
托尼赶紧把耳机戴上,托尔凑过去,苏珊则调整着设备的频率,确保声音清晰。
阁楼里只剩下电流声和耳机里传来的对话声 —— 先是李默然温和的声音,接着是史蒂夫那标志性的大嗓门,带着美国人特有的热情。
“哈哈哈,默然,圣诞节快乐!” 史蒂夫的声音透着兴奋,“跟你说个大喜事,你运过来的 150 万件衣服,布鲁克林的仓库都快空了!”
“昨天梅西百货的采购经理跟我急,说他们柜台前排队买卫衣的人能绕街区两圈,还有波士顿、芝加哥的商家,定金都打到公司账户了,加起来有 800 万美元!”
李默然的声音带着点惊讶:“这么快?我还以为至少能卖6个月。”