清晨的西九龙警署弥漫着淡淡的消毒水味，钟秋月穿着笔挺的警服，站在王平安办公室门口，手里紧紧攥着复职申请，手心微微出汗。自从被疯狗标打伤后，他休养了半个多月，如今终于能重返岗位，心里既激动又忐忑。“进来。”办公室里传来王平安沉稳的声音。
钟秋月深吸一口气，推开门走了进去。王平安正坐在办公桌后批阅文件，抬头看到他，放下手中的钢笔，脸上露出温和的笑容：“秋月，身体恢复得怎么样了？”“谢谢王 sir 关心，已经没事了，可以正常工作了。”钟秋月挺直腰板，恭敬地说道。
王平安点了点头，从抽屉里拿出一份任命文件，推到钟秋月面前：“这段时间你养伤，扫黄组的工作一直缺个负责人。经过署里研究决定，提拔你为扫黄组组长，同时我已经推荐你参加下个月的督察考试，好好准备。”钟秋月看着文件上“扫黄组组长”几个字，眼睛瞬间瞪大，激动得嘴唇都在颤抖，他猛地立正敬礼：“谢谢王 sir！我一定不辜负您的期望，好好工作！”
“不用谢我，这是你自己努力的结果。”王平安摆了摆手，“你在反黑组和重案组都有丰富的经验，扫黄工作虽然繁琐，但对你来说不是难事。不过记住，做事要讲究方式方法，不能冲动。”钟秋月连连点头：“我记住了，王 sir！”他小心翼翼地收起文件，心里充满了干劲，恨不得立刻就投入到工作中。
回到扫黄组办公室，钟秋月立刻召集组员开会。扫黄组的警员们看到他回来，都纷纷打招呼问好。“各位，从今天起我担任扫黄组组长，以后大家一起努力，把西九龙的扫黄工作做好！”钟秋月意气风发地说道。组员们都热烈鼓掌，表示支持。
接下来的几天，钟秋月带领组员整理了近期西九龙地区的涉黄案件资料，发现中国城夜总会的问题最为突出。这家夜总会位于尖沙咀繁华地段，后台强硬，有太平绅士背书，平日里嚣张跋扈，多次接到群众举报涉黄、贩毒，但每次都因为证据不足或者后台干预不了了之。
“这个中国城夜总会必须好好整治一下！”钟秋月拍着桌子，眼神坚定，“今晚我们就行动，给他们一个措手不及！”他立刻制定了详细的扫荡计划，挑选了20名精干的组员，准备晚上8点出发。
夜晚8点，尖沙咀华灯初上，中国城夜总会门口车水马龙，人声鼎沸。钟秋月带领20名组员，穿着便服，分成四个小组，悄无声息地包围了夜总会。“行动！”钟秋月一声令下，组员们立刻冲了进去。
夜总会内灯火辉煌，震耳欲聋的音乐响彻全场，舞池里挤满了扭动身体的男男女女，卡座里的客人搂着陪酒小姐，场面混乱不堪。突然闯入的警员让现场瞬间安静下来，客人们都惊讶地看着他们。“警察！例行检查！所有人不许动！”钟秋月大声喊道，组员们迅速控制了各个出口。
中国城的工作人员显然没有防备，一时间手足无措。一个穿着黑色西装、打着金色领带的领班匆匆从二楼跑下来，他留着一头油亮的短发，脸上带着倨傲的笑容：“这位警官，我们中国城可是合法经营的，你们这样闯进来，是不是太不合规矩了？”
“合法经营？”钟秋月冷笑一声，“我们接到举报，你们这里存在涉黄交易，现在我们要进行全面检查！”领班脸上的笑容瞬间消失，语气变得挑衅起来：“举报？谁举报的？我看是你们故意找茬吧！我告诉你们，我们中国城可是有太平绅士背书的，你们惹不起！”
钟秋月最讨厌的就是这种仗着有后台就嚣张跋扈的人，他再也忍不住，一拳打在领班的脸上。领班惨叫一声，摔倒在地，嘴角流出了血。“敢打我？给我上！”领班捂着嘴，大声喊道。周围的保安立刻围了上来，手里拿着橡胶棍，和警员们扭打在一起。现场顿时混乱成一团，音乐声、尖叫声、打斗声交织在一起。
有客人见状，偷偷拿出手机拨打了电话。此时的王平安正和谢佩芝在大房的房间里恩爱缠绵，两人刚刚经历过一番温存，正相拥着休息。突然，手机急促地响了起来，打破了房间的温馨。王平安拿起手机一看，是李贤打来的，心里咯噔一下，预感有不好的事情发生。
“喂，李贤，怎么了？”王平安的声音带着一丝慵懒，但很快就变得严肃起来。“王 sir，不好了！钟秋月组长带领扫黄组去扫荡中国城夜总会，现在和对方的保安打起来了，场面失控了！”李贤焦急的声音从电话那头传来。王平安心里一沉，中国城夜总会有太平绅士背书，背景复杂，钟秋月这次太鲁莽了！“我马上到！”他挂断电话，立刻从床上爬起来，快速穿衣服。
“平安哥，出什么事了？”谢佩芝揉着惺忪的睡眼，疑惑地问道。“扫黄组出事了，我得赶紧过去。”王平安一边系领带一边说，“你好好在家待着，不用等我。”说完，他快步走出房间，驱车朝着中国城夜总会赶去。他知道，这件事太大了，李贤他们督察级别根本扛不住，必须尽快赶到现场控制局面。
不到十分钟，王平安就赶到了中国城夜总会。此时的夜总会门口已经围满了围观群众，警员和保安的打斗已经停止，但双方依旧泾渭分明地对峙着，每个人的脸上都带着怒气。更让王平安心惊的是，双方手里竟然都拿着枪，显然中国城的保安是有枪牌的。
“王 sir！”钟秋月看到王平安下车，脸上露出愧疚的神色，连忙走上前打招呼。王平安没有看他，径直走到中国城的领班面前。领班看到王平安肩上的副署长肩章，脸色瞬间变得恭敬起来，主动伸出手：“王副署长，您来了。这都是误会，误会。”王平安没有拒绝，和他握了握手，语气平静：“到底怎么回事，给我说说。”
领班添油加醋地把事情的经过说了一遍，把责任都推到了钟秋月身上。钟秋月气得脸都红了，想要辩解，却被王平安用眼神制止了。王平安听完，看着领班说：“这件事就此打住，当今天什么都没发生过，你们不许追究警员的责任，我们也不再检查，怎么样？”
领班犹豫了一下，他知道王平安的身份不一般，虽然有太平绅士背书，但真把事情闹大了，对中国城也没好处。他刚想点头同意，不远处二楼的一个包间中突然传来一声响亮的巴掌声，在这相对安静的氛围中格外刺耳。
王平安皱了皱眉，朝着包间的方向走去。领班心里咯噔一下，想要阻止：“王副署长，那是我们的贵客，不方便……”王平安没有理他，推开包间的门走了进去。包间里，一个头发花白的老男人正骑在一个年轻女人身上，撕扯着她的衣服，女人吓得瑟瑟发抖，脸上满是泪水。
“住手！”王平安大喝一声，冲上前一把将老男人拉开，然后将年轻女人拉到自己身后。老男人被拉开后，恼羞成怒地吼道：“你是谁？敢管我的事！我告诉你，我认识太平绅士，你信不信我让你吃不了兜着走！”王平安没有理会他，低头看向身后的年轻女人，轻声问道：“你没事吧？”女人摇了摇头，眼神里满是恐惧。
王平安带着年轻女人走出包间，来到领班面前，脸色冰冷：“我怀疑你们强迫未成年少女m Y，现在我要带她回警署调查！”领班脸色大变，他知道王平安这是故意找借口，但也明白“官字两张口”，真要是被安上这个罪名，中国城就麻烦了。他连忙说道：“王副署长，误会，这绝对是误会！今晚的事就当没发生过，我们保证以后一定规范经营！”
“最好如此。”王平安冷冷地说，然后命令钟秋月，“收队！”钟秋月松了口气，带领组员们撤离了中国城夜总会。那个年轻女人怯生生地跟在王平安身后，王平安回头看了一眼中国城夜总会门口那些保安凶狠盯着女人的眼神，心里明白她不能再留在这里，于是拉起她的手，让她坐到自己的车里，一起回了警署。
回到警署，王平安将年轻女人安排在休息室，然后叫钟秋月来到自己的办公室。办公室里，王平安坐在沙发上，脸色严肃，钟秋月低着头，不敢看他。“钟秋月，你知道你这次闯了多大的祸吗？”王平安的声音里带着一丝怒气，“中国城夜总会有太平绅士背书，背景复杂，你不做任何调查和计划就贸然行动，一旦爆发更大的冲突，甚至开枪，事情肯定会上报纸、上电视，到时候谁都保不住你！”
钟秋月愧疚地说：“对不起，王 sir，是我太冲动了，我错了。”“错了就完了吗？”王平安站起身，“你作为扫黄组组长，做事要冷静、谨慎，不能只靠一股蛮劲。这次幸好我及时赶到，否则后果不堪设想。”钟秋月依旧低着头，接受着王平安的批评。
看着钟秋月懊悔的样子，王平安的语气也缓和了一些：“好了，这次的事我会帮你摆平，但下不为例。以后做事前一定要向我汇报，制定详细的计划，不能再这么鲁莽了。你的督察考试马上就要到了，好好准备，别因为这件事影响了你的前途。”钟秋月抬起头，感激地说：“谢谢王 sir！我以后一定注意，绝不会再犯这样的错误！”说完，他转身离开了办公室。
王平安揉了揉发胀的太阳穴，走到休息室门口，轻轻推开门。年轻女人正坐在沙发上，双手抱膝，眼神空洞地看着地面。听到开门声，她抬起头，看到是王平安，眼神里充满了警惕。“别害怕，我不会伤害你。”王平安在她身边坐下，语气温和，“你叫什么名字？”
女人犹豫了一下，小声说道：“我叫朱锁锁。”“朱锁锁？”