波音飞机沉重的轮胎砸在印第安纳波利斯机场跑道上，发出一阵沉闷的摩擦声。李特把脸从舷窗上挪开，揉了揉有些发僵的脖颈。十几个小时的飞行，时差开始在他太阳穴上轻轻敲打。机舱里响起一片解开安全带的咔嗒声，混杂着乘客们终于抵达目的地的松懈叹息。
阿泰斯特打了个巨大的哈欠，伸着懒腰，筋骨发出噼啪的轻响：“总算到了！该死的经济舱，我的腿都快塞不进座位了！李，下次再跟你飞长途，必须升舱！”
旁边的米勒已经利落地收拾好了随身的小包，闻言淡淡道：“罗恩，如果你少带点‘纪念品’，我们或许可以考虑。”
阿泰斯特立刻护住自己鼓鼓囊囊的背包，里面装满了他在北京淘换的各种“宝贝”——丝绸、茶叶、还有好几套印着“不到长城非好汉”的文化衫。“这都是文化！雷吉，你懂不懂？文化的重量！”
李特没理会两人的斗嘴，提着随身行李随着人流往外走。机场熟悉的空气，混合着消毒水和咖啡的味道，将他从东方古国的烟火气中慢慢拉回现实。他脑子里还盘算着接下来的安排——休息一天，倒倒时差，然后就得飞去洛杉矶，那个布兰妮·斯皮尔斯的mV拍摄在等着他。想到要在镜头前表演，他嘴角不由勾起一丝无奈的弧度，这活儿听起来有点扯，但马修说曝光度不错，而且布兰妮那边态度很友好。
取了行李，穿过嘈杂的接机大厅，手机信号终于稳定下来。未读邮件和短信的提示音接二连三地响起。他一边朝着停车场走去，一边漫不经心地划开屏幕，准备先处理掉一些垃圾信息。
突然，一条来自ESpN的推送通知弹了出来，标题异常醒目：
“重磅交易！魔术队将特雷西·麦克格雷迪送往休斯顿火箭，换回史蒂夫·弗朗西斯等球员！”
李特的脚步猛地顿住，差点让后面推着行李车的旅客撞上。他道了声歉，往旁边挪了两步，眼睛死死盯住屏幕，手指迅速点开了新闻详情。
“……消息人士证实，奥兰多魔术与休斯顿火箭已达成协议，魔术送出两届得分王特雷西·麦克格雷迪，从火箭得到史蒂夫·弗朗西斯、卡蒂诺·莫布里以及凯文·卡托……这笔交易预计将极大改变西部联盟的竞争格局，麦迪将与大姚组成令人期待的超级内外线组合……”
麦迪联手大姚？！
李特感觉自己的心脏像是被什么东西撞了一下，砰砰直跳。他几乎是下意识地抬起头，看向走在前面的阿泰斯特和米勒。果然，他们两个也停下了脚步，正低头看着手机屏幕，脸上同样写满了震惊。
“我……靠！”阿泰斯特率先打破了沉默，声音里充满了难以置信，“特雷西去了休斯顿？和你们那个中国大个子搭档？老天爷！这……这下西区可热闹了！”他挥舞着手机，仿佛这样能更好地表达他的激动，“大姚的内线威胁，加上特雷西那家伙的得分爆炸力……嘶，这画面太美我不敢看！”
米勒的反应则更为内敛，但他同样意识到了这笔交易的分量。他收起手机，看向李特，语气沉稳：“一笔足以改变联盟格局的交易。火箭队……下赛季恐怕要成为所有西部球队的麻烦了。”他顿了顿，补充道，“李，你的同胞，姚，他得到了一个真正的超级巨星帮手。”
李特深吸了一口气，试图平复有些翻腾的心绪。他当然为大姚感到高兴。弗朗西斯和莫布里是不错的球员，但麦迪是另一个级别的存在，是能凭借一己之力carry球队，能上演神迹的超级得分手。大姚在内线的牵制力，将为麦迪创造出前所未有的进攻空间；而麦迪在外线的威胁和创造机会的能力，也将极大缓解大姚在内线的压力，让他打得更轻松高效。
这对组合，光是想想，就让人觉得恐怖。下赛季的火箭，绝对是一支谁也不敢小觑的力量。
但同时，一股更强烈的竞争欲望也在李特心中燃起。西部有oK组合的湖人，有邓肯领衔的马刺，现在又多了姚麦联手的火箭……强敌环伺，战火纷飞。而他自己所在的步行者，虽然刚刚夺冠，但卫冕之路从来都比夺冠更难。雷吉又老了一岁，球队阵容能否保持稳定？其他东部球队，比如活塞、76人、篮网，也都在虎视眈眈。
“是啊，麻烦大了。”李特喃喃道，嘴角却勾起一丝挑战性的笑容，“不过，这样才更有意思，不是吗？”
他收起手机，拎起行李，阿泰斯特还在那里喋喋不休地分析着这笔交易对东西部格局的影响，嚷嚷着下赛季一定要在总决赛等着火箭（如果他们能冲出西部的话）。米勒则已经恢复了平静，只是在拉开车门时，淡淡说了一句：“这个夏天，看来很多人都不会闲着了。”
坐进自己那辆福特皮卡的驾驶室，李特没有立刻发动车子。他再次拿出手机，找到大姚的号码，飞快地编辑了一条短信：
“姚哥，刚下飞机就看到大新闻！恭喜！特雷西是个狠角色，下赛季等着看你们大杀四方了。不过，真要在总决赛碰上，我们可不会手软。保持联系。”
点击发送。
他放下手机，发动引擎，皮卡发出低沉的轰鸣。车窗外的印城天空，蔚蓝而高远。洛杉矶的mV拍摄，似乎一下子变得不那么重要了。这条突如其来的交易新闻，像一颗投入平静湖面的巨石，在他心中激起了层层涟漪。NbA这个江湖，永远不会让你感到无聊。竞争，无处不在，而且越来越激烈了。
他踩下油门，皮卡汇入机场高速的车流。脑子里已经开始不由自主地模拟，下赛季如果对上拥有姚麦的火箭，步行者的防守策略该如何调整，他自己又该如何在攻防两端应对那个天赋异禀的t-mac。
新的风暴，已经在地平线上酝酿。而他已经迫不及待，想要站到风暴眼里去了。