森林中，战斗的喧嚣如汹涌的潮水，持续了整整一个小时。敌军的攻势犹如一波又一波不间断的海浪，向威尔斯他们的防线猛烈冲击。面对如此严峻的形势，威尔斯无奈之下，只得命令最后的预备队 —— 一支仅由四名新兵组成的小队 —— 准备投入这场残酷的战斗。恰在此时，他又接到了右侧友军阵地的增援请求。整个防线已然摇摇欲坠，濒临崩溃的边缘，尽管阵地上的轻机枪持续发射着长点射，掷弹兵们也在不停地向前投掷手榴弹，爆炸声此起彼伏，但局势依旧万分危急。
森林里，苏军士兵的尸体横七竖八地散落各处。得益于威尔斯精心选择的防御位置，他所指挥的队伍损失相对较轻：仅有 3人不幸阵亡，3 人受伤。与敌人遭受的惨重伤亡相比，这点损失看似微不足道，然而，有一些士兵是威尔斯辛苦培养起来的得力班底，而且在当下特战队伍解散的艰难局面下，根本无法得到人员补充。就在这时，右侧的火力逐渐减弱，最终陷入了寂静，苏军似乎停止了对那里的进攻。坚守在右侧的四五名国防军步兵兵，尽管已疲惫不堪，但他们依然保持着高度警惕，手指紧紧搭在扳机上，手中的武器在寒冷的空气中渐渐冷却。
突然，威尔斯敏锐地察觉到苏军防线出现了异常动静。在 300 米开外的地方，一个身形异常高大的俄国人从森林中站起身来，他高声呼喊着威尔斯听不懂的命令，同时用手势朝着左侧不断示意。紧接着，新一轮的苏军攻势便如潮水般朝着他所指示的方向涌去。然而，在德军重机枪那猛烈的火力打击下，苏军的队列瞬间崩溃，士兵们纷纷中弹倒地。
威尔斯迅速将 StG44 突击步枪的瞄准镜十字线，精准地对准了那个看似指挥官或者政委的俄国人，静静等待着最佳的射击时机。终于，时机来临，那名俄国人短暂地暴露在灌木丛中，威尔斯毫不犹豫地扣动扳机，只见子弹如闪电般射出，猛地击中目标，将其重重地打倒在灌木丛里。他的部下们立刻意识到遭遇了狙击手，瞬间向四面八方开火。
敌人的进攻最终还是被成功抑制了，可他们并未就此离去，仍旧盘踞在小径上，从雪洞中、折断的树枝和断裂的树桩后面，以及森林中那些隐蔽的阵地里，朝着威尔斯他们的阵地射击。渐渐地，他们的火力开始减弱，整个战场上，只剩下苏军伤员那凄惨的惨叫声，他们在防线前痛苦地呻吟着。在这长达一个多小时的激战中，这些俄国人曾不顾一切地向这条位于第聂伯河左岸（东岸）、由德军守卫的脆弱防线发起猛攻。
威尔斯这时才恍然惊觉，重机枪不知何时已经沉默，卡宾枪的射击声也逐渐稀落消退。再看机枪阵地上，组员们横七竖八地倒在他们的武器旁边。汉斯趴在那冒着烟的武器后面，姿势就像睡着了一般，弯曲的枪托仍紧紧抵在他的肩头。他的头微微向前伸着，钢盔靠在冒着烟的供弹仓上，平日里弹链和铜制子弹就是从这个供弹仓源源不断地进入枪膛的。整个机枪组如今只剩下他一人，配给他的四名国防军士兵已然全部阵亡。
慢慢地，伤员们的惨叫声逐渐停息，打破这片寂静的，只有那些试图爬回防线的俄国人发出的低沉声音。此时，雪花开始纷纷扬扬地飘落，不知不觉间，此刻竟然已经到了中午。环顾四周，森林在这场残酷的进攻后，早已面目全非。整棵整棵的树木被轻武器的火力无情射断，地面上布满了密密麻麻的弹痕，枝叶凌乱地挂在断裂的树桩上。位于射击线路上的树木，树叶已被全部剥离，只剩下光秃秃的树干孤独地矗立在雪地上。在这片冰冻的荒原上，出现在威尔斯眼前的唯一色彩，便是那触目惊心的猩红色血迹，它无情地覆盖着那些倒在威尔斯枪口前的死者和生命垂危的伤者。
阵地上剩余的士兵们在各式各样的弹坑中重新集结起来。原野上弥漫着厚厚的烟尘，德国和俄国士兵的尸体横七竖八地散落各处。那些还未被冻死的伤员，在雪地上发出凄惨的哀号，他们的哀号声，仿佛与严冬那呼啸的寒风融为一体。士兵们此刻被威尔斯组织起来，去救助那些随处可见的伤员。
和以往的战斗一样，俄国人再次将救治伤员的工作留给了德军。他们的伤员就倒在受伤的地方，等待他们的结局，要么是在那里悲惨地死去，要么就只能指望德军医务兵给予适当的护理。尽管俄国人的战备物资日益增多，但他们的战场急救体系，似乎从未有效地运作起来。如此一来，那些受伤的俄国士兵，几乎不太可能得到德军周全良好的医治。
在医务兵忙着照顾伤员的时候，包括汉斯和韦斯特在内的 12 名伤兵士兵，转移到了一个被彻底摧毁的掩体里。就在这时，费尔德上尉刚刚赶到这里。当威尔斯正在为右手受重伤的韦斯特进行包扎时，费尔德上尉下达了撤退的命令。随后，他将威尔斯的小队交给一名军官进行点名，这支严重减员的部队，在清晨到来之前，便踏上了撤退的路途。
然而，不甘心失败的苏军开始动用迫击炮，那沉闷的炮声在树林间不断回荡。他们先前的进攻几乎将威尔斯他们彻底击垮，好在在最危急的时刻，进攻最终被成功击退。当时的情况万分危急，再过几分钟，他们就极有可能突破威尔斯的防线，可实际上，苏军自身的力量也已消耗殆尽。
威尔斯带领着队员，守卫着树林旁大约 80 米长的防线，此刻，树林深处步枪的射击声已经完全消失。令人惊叹的是，他们仅凭原特战队成员和大概30多名国防军士兵，就成功击退了发起突击的一个苏军营，逃回防线的敌军士兵寥寥无几。
威尔斯仔细数了数被打死的敌人，发现竟超过 160 具尸体，其中大多数阵亡在树林边缘韦斯特操作的机枪前，也有不少尸体零散地分布在汉斯操作的机枪前方。
率领最后一次冲锋的那名高大俄国人的尸体，同样倒在雪地上。在他的皮带上，威尔斯发现了一把哥萨克匕首，显然，他曾带着这把匕首参加过之前的诸多战斗。匕首上覆盖着一层薄薄的锈迹，刀身和刀鞘上沾满了干涸的血迹。刀柄上刻着 12 道深深的刻痕，其意义不言而喻，每一道刻痕或许都代表着一条逝去的生命。
“左侧，敌坦克；前方，敌坦克；右侧，敌坦克！” 伴随着紧张的呼喊声，苏军的坦克从三个方向如猛兽般扑来，其中大多是 t - 34 坦克，它们气势汹汹地试图突破防线。威尔斯的防线，在这片茂密的森林中，就这样被无情地切断。激战声在这一刻达到了震耳欲聋的高潮。