三四天后，侯景率领的前锋部队，在漫天风雪中艰难跋涉，终于抵达了濉溪县境内。天地间白茫茫一片，积雪没过脚踝，道路因反复冻结和踩踏而变得泥泞不堪，行军速度大受影响。
临时搭建的中军帐内，炭火也难以驱散刺骨的寒意。斥候队长带着一身寒气闯入，单膝跪地禀报：“大将军！前方探明，慕容绍宗的汉军大营，距此已不足五里！”
大将宋子仙搓着冻得通红的双手，哈着白气向侯景请求：“大将军，雪深路滑，弟兄们人困马乏，体力消耗极大。是否……暂且休整片刻，让将士们暖暖身子，恢复些体力，再寻机攻击汉营不迟？”他的声音带着疲惫，帐内其他将领也大多面露倦容，显然对这恶劣天气下的作战心存抵触。
侯景走到帐口，掀开厚重的门帘，一股寒风立刻卷着雪沫灌了进来，让他打了个寒颤。他眯着眼看了看外面，夜色深沉，月光在雪地上反射出清冷的光辉，除了风声，四周一片死寂。
他心中盘算：如此酷寒雪夜，汉军定然都缩在营帐里围着火堆取暖，戒备必然松懈，正是偷袭的绝佳时机！他放下门帘，转身，脸上露出一丝狡诈而残忍的笑意，否决了宋子仙的提议：“不！正是这等天气，敌人才料不到我军会至！传令下去，准备突袭汉营！”
另一员大将任约闻言，脸上露出担忧之色，他小心翼翼地劝谏道：“大将军，三思啊！如此厚的积雪，将士们身着沉重盔甲在雪地里行走，行动迟缓，且兵器拖行难免发出声响，恐怕……恐怕尚未接近敌营，就会被汉军的哨探察觉啊！”他说的确是实情，在这寂静的雪夜，金属摩擦和踩雪的声音能传得很远。
“啪！”
一声清脆的鞭响！侯景手中的马鞭毫无征兆地抽在了任约的脸上，顿时留下了一道血痕。任约“啊”地一声惨叫，捂着脸后退两步，又惊又怒地看着侯景。
“说你蠢，你他娘的果然是个猪脑子！”侯景指着任约的鼻子骂道，唾沫星子几乎喷到他脸上，“你听说过‘丁奉雪中奋短兵’的典故吗？！啊？！”
任约没读过什么书，是个粗人，哪里知道什么三国典故，只能捂着脸，茫然又委屈地摇了摇头。
侯景见他这副模样，更是气不打一处来，厉声下令：“你！现在就去给老子挑选五千精壮士卒！全部给老子脱掉铠甲，只穿单衣，要白色的，没有就光着！每人只带短刀，给老子去突袭汉军大营！趁他们睡着，给老子砍下慕容绍宗的狗头！”
任约一听，吓得魂飞魄散！这冰天雪地，脱了盔甲，不等冲到汉军营前，自己人就先冻成冰棍了！这分明是让自己去送死啊！
他噗通一声跪倒在地，连连磕头，带着哭腔求饶：“大将军！饶命啊大将军！这……这可使不得啊！弟兄们会冻死的！这……这是去送死啊！”
“废物！”侯景怒骂，又是一脚踹在任约肩头，“你他娘懂个屁！不穿盔甲，在月光雪地里反光就不明显，不容易被察觉！懂吗？只用短刀，没有长兵刃拖沓，行动更迅捷，声响也更小！明白吗？！这叫出奇制胜！” 他这番解释似是而非，完全忽略了保暖和实际作战效能。
任约被踹倒在地，看着侯景那不容置疑的狰狞面孔，知道军令难违，只得哭丧着脸，似懂非懂地点了点头。
侯景看他那窝囊样子，心里实在不放心。他目光在帐内扫视一圈，落在了角落里一个看起来有些文弱的将领刘淇身上。
侯景知道这小子读过几年书，认得几个字。他指着刘淇道：“刘淇！你过来！咱们这群人里，就你他娘的读过几天兵书，‘丁奉雪中奋短兵’的典故，不用老子再给你讲一遍了吧？”
刘淇心中暗暗叫苦，他知道这典故，更知道丁奉当年是做了充分准备，绝非这样蛮干。但他不敢直言顶撞，只得硬着头皮上前，躬身道：“末将……略知一二。”
“很好！”侯景满意地点点头，“你跟着任约一起去，助他一臂之力！给老子盯紧了，要是办砸了，老子连你一起剁了！”
刘淇心中一片冰凉，知道这趟是九死一生，但军令如山，他只能无奈地抱拳领命：“末将……遵命。”
一个多时辰后，在濉溪县外的雪原上，出现了一幅极其诡异荒诞的景象。五千名被挑选出来的侯景军士兵，几乎赤身裸体，只在腰间围着勉强遮羞的布条，皮肤暴露在零下的严寒中，冻得浑身青紫，瑟瑟发抖，上下牙齿不受控制地打架。他们每人手中握着一把短刀，在清冷的月光下，如同鬼魅般，深一脚浅一脚地，缓慢向着数里外的汉军大营摸去。
任约自己也冻得够呛，他凑到同样“光溜溜”的刘淇身边，牙齿打着颤，低声抱怨道：“刘……刘老弟……你……你说……大将军是不是杀人杀多了，这里开始犯毛病了？”他指了指自己的脑袋，“这……这他娘的是人能干出来的事？冻……冻都冻死了，还……还打个屁的仗！”他肠子都悔青了，早知道刚才就不多那句嘴了。
侯景自己也是一知半解，没有交代清楚细节（历史上丁奉是先以姜汁涂抹全身），而刘淇则是早就心存异志，不愿助纣为虐，所以故意不说破。他同样冻得嘴唇发紫，含糊地应道：“任……任将军，大将军……怎么说，咱们……就怎么做吧……不然……回去也是……个死……”
任约听完，猛地一打哆嗦，不知道是因为寒冷，还是想到了侯景整治败军之将的残忍手段。
不过，不得不说，侯景这歪打正着的“光溜溜”战术，在隐蔽性上，起初还真起到了一点效果。厚厚的积雪吸收了大部分脚步声，而汉军望楼上的哨兵，在这酷寒深夜值守了太久，精神难免懈怠，视线也被风雪和夜色干扰，最初确实没有发现这一大群在雪地上缓慢移动的、几乎与雪地同色的“裸男”。
当他们艰难地、悄无声息地靠近汉军营寨栅栏，甚至能隐约听到营内传来的巡夜梆子声时，任约知道不能再等了。
他猛地吸了一口冰冷的空气，用尽全身力气，嘶哑地大喊一声：“兄弟们！给老子杀啊——！” 喊完，他刀指前方，自己却悄悄地向后缩，开始慢慢后退。
刘淇一直用眼角余光盯着任约，见他果然开始临阵脱逃，心中暗骂一声“狗贼”，也立刻毫不犹豫地转身，跟着任约就往回跑！他任约都不愿意送死，他刘淇就更不能这么死了！
那五千名被蒙在鼓里、几乎冻僵的士兵，听到冲锋的命令，求生的本能和一丝侥幸心理让他们爆发出最后的气力，发出各种怪叫，挥舞着短刀，向着近在咫尺的汉军营寨发起了决死冲锋！
然而，接下来的场面，与其说是战斗，不如说是一场单方面的屠杀。
汉军毕竟是训练有素的精锐，最初的混乱仅仅持续了极短的时间。各级军官迅速反应过来，大声呼喝着组织防御。营寨内的汉军士兵虽然也从睡梦中惊醒，但很快便拿起武器，依托营垒进行反击。
这些侯景的“裸男”兵，没有盔甲防护，在汉军的长矛攒刺和弓箭齐射下，如同纸糊的一般，成片成片地倒下。
他们的短刀根本无法触及汉军士兵的身体，就被长长的矛戟挡住、挑开。鲜血喷涌在洁白的雪地上，迅速凝固成暗红色的冰碴，场面惨不忍睹。
这些士兵，甚至连汉军的盔甲边都没摸到，就在绝望和严寒中被一一剿杀。他们的冲锋，在汉军严密的阵型和优势的兵器面前，显得如此可笑和悲凉。
汉军大营内，很快控制了局面。大将尉迟炯和贺兰祥提着滴血的兵刃，找到主将慕容绍宗，脸上都带着难以置信的疑惑。
尉迟炯抹了一把溅到脸上的血点，皱眉道：“大将军，这侯景是不是疯了？派五千个不穿衣服的士兵来送死？这是什么打法？”
贺兰祥也摇头道：“简直是闻所未闻！莫非是嫌自己粮草太多，特意来消耗一些？”
慕容绍宗也是眉头紧锁，他征战多年，也没见过如此诡异的战术。他沉吟片刻，试图用兵法来解释这难以理解的行为：“侯景此人，向来狡诈多端。此举……或许并非表面看来那么简单。说不定是故意示弱，以这般不堪一击的阵容来麻痹我等，让我军以为其兵甲匮乏、士卒羸弱，不堪一击，从而诱使我军轻敌冒进，他则在外设下埋伏……对，定是如此！此乃骄兵之计，诸位切不可大意！”
众将听了慕容绍宗这番分析，虽然觉得有些牵强，但似乎也是唯一合理的解释，纷纷点头称是，同时心中对侯景的“狡诈”更加警惕，怒骂其用心险恶。
而此刻，在距离汉军大营四五里外的雪原上，正上演着更加荒诞的一幕。两个“光溜溜”的裸男，正在冰冷的月光下没命地奔跑，正是任约和刘淇。任约年纪稍大，体力不支，跑在前面呼哧带喘。刘淇年轻些，很快从后面追了上来。
刘淇追上任约，看着他狼狈的样子，虽然自己也冻得够呛，却忍不住冷笑着嘲讽道：“任将军，临阵脱逃，按军法……该当何罪啊？”
任约一边跑一边回头骂道：“放你娘的屁！你当老子是傻子吗？有暖和盔甲不穿，脱光了跑去敌营送死？那是傻子才干的事！”他挥舞着手中的短刀，威胁地指向刘淇，“再说，你他娘的不是也跟着跑了吗？还有脸说老子！”
刘淇喘着气，故作坦然道：“我当然要跑！因为我也不想这么死！太他娘的丢人了！史书上要是记一笔，说我刘淇雪夜裸奔冲营被杀，我祖宗十八代的脸都要丢尽了！”
任约一听，脚步慢了下来，觉得刘淇说得颇有道理。他眼珠一转，收起短刀，凑近刘淇，勾肩搭背地说道：“刘老弟，既然……既然咱们都是一条绳上的蚂蚱，那……回去之后，这口供……可得对好了啊？就说……就说汉军戒备森严，我军刚靠近就被发现，损失惨重，不得已才……”
刘淇立刻会意，接口道：“对！正是如此！我军英勇奋战，奈何敌众我寡，天气酷寒，实在难以久战，为保存实力，只得暂退！”
两个几乎冻僵的裸男，在清冷的月光下，互相搀扶着，一边瑟瑟发抖，一边仔细编造着回去交差的谎言，深一脚浅一脚地朝着侯景大营的方向挪去。
这场堪称荒唐、可笑又带着几分悲凉的“雪夜裸男奇袭”，如同一场拙劣的闹剧，不仅白白葬送了五千士卒的性命，也让侯景本就声名狼藉的军事生涯，再次蒙上了一层难以洗刷的滑稽阴影。
而他手下将领的离心离德，在此刻也已显露无遗。