1923年深秋的慕尼黑，今年将是德意志百姓们最难熬的年，该死的魏玛政府彻底废除了已经沦为破纸的帝国马克。
而威利丝现在毫不关心这些，他只关心那些被他接济的可怜人们会不会领到一份吃的。
清晨的寒风夹杂着细雨，打在他的脸上，冰冷刺骨。他的目光扫过眼前排成长队的流浪者、老人和孤儿，心中涌起一股难以言喻的沉重。这些无家可归的人们，脸上写满了疲惫与绝望，但他们依然在寒风中等待着，等待着那一碗热汤、一片面包，等待着那一点点微薄的希望。
“威利先生，您来了。”救济点的负责人汉斯走了过来，脸上带着疲惫的笑容。他的衣服上沾满了面粉和油渍，显然已经忙碌了一整夜。
威利点了点头，拍了拍汉斯的肩膀：“辛苦了，汉斯。今天的情况怎么样？”
汉斯叹了口气，低声说道：“来救济点人数比昨天又多了。我们准备的物资已经不够了，恐怕撑不了几天了……艾伯特商行那边的面粉价格又涨了…每一磅面粉又涨了1便士…这帮鱿鱼这种时候居然发国难财！！他们迟早会被绞死的！”汉斯很显然昨天去采购的时候遇上事了。
“你先拿着这些钱尽最大力，能买多少面粉和土豆，就买多少面粉和土豆。”威利摸了摸自己的荷包，摸出了萧河刚刚寄来的支票。“我答应过他们的！要让他们都喝上一份热汤的！”他随后头也不回的转身走向办公室，准备再次向魏玛政府发去求助信。虽然他知道，这封信很可能石沉大海，但是至少还有一丝希望？不是吗？
然而，当他推开办公室的门时，一封盖着政府印章的信件正静静地躺在他的桌上。威利的心神一震，莫不是老天开眼把他的求助信让上面那些老爷们看见了？
他快步走过去，忐忑地拆开信封。信上的内容让将他的心跌入了谷底——魏玛政府艾伯特不仅没有给予任何补助，反而勒令他在三天之内撤掉所有的救济点，否则将采取强制措施。
“这群应该被吊死在路灯上混蛋！”威利一拳砸在桌上，桌上的茶杯被震得跳了起来，茶水洒了一地。他的胸口剧烈起伏，脸上原本温和的表情变得恐怖狰狞，一团无尽的怒火在他胸中燃烧。他从出生到现在，哪怕是德意志投降的那一天，都不及今天的怒火！
“这些家伙他们出卖了德意志的人民！！这些人渣！这帮渣滓！就连百姓们最后一点希望都想要磨灭掉！我特么的！居然还对这样的政府拥有在幻想？！”
办公室的门被推开，罗姆上校匆匆走了进来。他的脸上带着焦急的神色，他拿出了两封熟悉的信件，显然他那边也收到了类似的消息了。
“威利老大，咱们在慕尼黑的全部救济站都被警告了。”罗姆上校低声说道，语气中压抑着一股滔天的愤怒，“他们要求咱们在三天之内拆除所有救济站，说是……非法集会！否则的话，就会出动巡捕来强行驱散。”
威利，一屁股坐在了椅子上，脸上露出绝望地惨笑：“罗姆，你觉得我们还能指望这个政府吗？”
罗姆上校沉默了片刻，深深地闭上了眼睛，缓缓摇了摇头：“这个政府已经没救了。他们只顾着讨好那些资本家和那些该死的列强！到了这个时候，还是排除异己，全然不在乎底层人民的死活。”
威利深吸一口气，勉强打起了精神，走到窗前，望着外面排成长队的老人、小孩们还有那些残疾的老兵眼中那充满期望的眸光。
“不！我是威利！我不会这么屈服的！我的后面是德意志的百姓！我不会因为这么点挫折而屈服的！无法将我打倒的东西只会让我更加强大！”他的心中涌起一股难以言表的情绪，他内心中一直被压抑着的，沉睡的野兽，此刻正在慢慢地被唤醒。
“罗姆，我们现在！不能再奢望这个政府能做些什么了。”威利转过身，目光中闪过一丝疯狂，“我们必须自己行动起来！你去联系希莱尔让他通知各地的党员，告诉他们，救济站无论如何都不能撤。另外……今晚都到“黄金橡树”啤酒馆聚餐！我们应该做出选择了！
————
与此同时，在民族自卫党慕尼黑总部的办公室里，气氛却与威利的救济点沉重与简陋截然不同。宽敞的房间里，烟雾缭绕，酒杯碰撞的声音此起彼伏。党派的成员们围坐在一起，脸上洋溢着得意的笑容，彼此间推杯换盏，仿佛他们已经取得了某种重大的胜利。
“哈哈哈！威利那个家伙，终于要完蛋了！”一个满脸横肉的中年男子举起酒杯，高声喊道，“柏林那边的命令已经下来了，他的那些喂泥腿子的救济站三天之内必须撤掉！我看他接下来怎么应对！我很好奇！”
“这次我们可是花了大价钱，才让那个鱿鱼总统亲自下了的命令！”另一个瘦高的男子附和道，说着还扬了扬手中的酒杯，对着主位上的达尔深深鞠了一躬语气中带着几分谄媚，“这一次咱们完胜，都依靠二首领的英明领导！”
坐在主位上的达尔，民族自卫党的二首领，肥脸上那抹得意的笑容都快要压不住了。他轻轻晃动着手中的红酒杯，慢条斯理地说道：“哼哼！威利那个蠢货，以为靠几个救济站就能收买人心？真是可笑，真不知道他是怎么想的！他根本不知道这个国家的实际统治者是谁！居然去巴结那些屁民？如果他们拿这些钱去贿赂慕尼黑的议员们，说老实话我还不敢动他们呢！只可惜啊！哈哈哈！”
“二首领英明！我先干为敬！”一名党员直接给一口闷了一大杯啤酒，然后打了一个长长地酒嗝，引得全场人哈哈大笑。
“不过，这些还不够。”达尔也喝了一口啤酒，随后放下了酒杯，眼中闪过一丝阴狠，“我们要让威利和他该死的民主工人党彻底消失。之前‘昏倒老马’啤酒馆的耻辱，我们必须加倍奉还！”
“对！让他们知道，得罪我们民族自卫党的下场！他们敢将咱们的达尔太太送进监狱，咱们就让他们全党都要为此陪葬！”一个满脸络腮胡的男子拍案而起，语气中充满了仇恨。
“没错！”达尔的语气中充满了怨毒，“我妻子不过就是让人打死两个不长眼的狗崽子，他们居然就把我夫人送进了监狱！这笔账咱们必须得和他们慢慢算！”
“没错！首领说得对！”党员们纷纷一副义愤填膺的样子，没法，现实就是如此，谁叫达尔不仅仅有钱还有柏林那边的人脉呢？大家都不会想着得罪他的，即使很反感达尔行为的人也表现得义愤填膺。
达尔满意地点了点头，抬手示意众人安静：“今天是个值得庆祝的日子。对了今天是几号来着？”
“今天是1923年的11月6日。先生。”
“好！从今以后，每年的11月6日，就是我们民族自卫党的假日！我们要让所有人都记住，这一天，是我们彻底击垮威利的开始！”
“二首领英明！”众人再次举杯，欢呼声几乎掀翻了屋顶。
然而，在这喧嚣的氛围中，没有人注意到，角落里一个年轻的身影正冷眼旁观着这一切。这个现在化名阿尔的年轻人，正静静地坐在那里，手中紧紧握着一个杯啤酒自顾自地喝着。他的脸上没有一丝表情，但眼中却时不时地闪过一丝冷意，他看眼前众人的眼神就像看死人的眼神一般。
布里轻轻踢了踢脚边公文包，里面是一台小巧的录音设备。早在他进来的时候，就已经偷偷打开了公文包中的录音设备，将会场内的说话一字不落地全部录了下来。
————
慕尼黑老城区的煤气路灯在寒风中摇曳，布里把公文包紧紧抱在胸前。他能感觉到包内格拉蒙特牌蜡筒录音机残留的余温，里面录满了那些该死的民族自卫党高层的醉话。
当自卫党总部的狂欢终于变成鼾声时，布里踩着吱呀作响的橡木楼梯溜出后门。巷子深处传来醉汉的呕吐声，他贴着潮湿的砖墙挪动，右手始终按在腰间的老式转轮手枪上。这是哥哥大特拉普留下的遗物。
市政厅钟楼敲响两点时，布里在圣灵医院后门见到了希莱尔。这个威利最信任之人，未来整个帝国的情报头子，正一副成运尸工的打扮，褪色的灰大褂下露出冲锋队制服的褐衫衣领。
\"达尔亲口承认了两个月前焚烧救济粮仓库的事。\"布里将公文包递给了希莱尔，蜡筒在寂静中发出轻微的碰撞声，\"还有他们贿赂柏林特派员的交易细节，嗯……就是你们那边救济院被勒令拆除的原因……\"
希莱尔用冻伤的手指数着蜡筒数量，呼吸在寒夜里凝成白雾。他突然抓住布里肩膀：\"特拉普家的小子，你知不知道这些录音足够让他们绞死你十次？\"
布里望着医院路边的灯光。\"我只想知道。\"他扯了扯破旧的报童帽，\"我只希望威利先生好好用一用这些声音。\"
“哎！小子！”
“嗯？”报童帽下的他看不清表情。
“我以民主工人党的名义，邀请你加入我们的大家庭。”
布里脑子中闪过无数哥哥为他讲解的民主工人党勾勒出的美好世界的蓝图，他向着路边的灯光伸了伸手，想要抓住那抹光明……良久，布里开口道：“那就麻烦了！”