永恒药典标注的新坐标位于一片被称为“混沌象限”的星域，这里的空间呈现出液态般的流动感，无数发光的尘埃聚合成扭曲的几何图形，又在眨眼间分崩离析。秦逸操控星舰小心翼翼地穿行其中，仪表盘上的读数如同疯狂的心电图般剧烈波动，导航系统每隔几秒就会重新计算一次航线。
林婉的琥珀吊坠突然变得冰冷刺骨，连接维度的圆环纹路中渗出细密的银色电流，在舱室内编织成复杂的网络。“这片区域的能量场...像是某种巨型虚拟现实系统的表层。”她将手掌贴在舷窗上，指尖触碰到的空间泛起涟漪，“我们看到的一切，可能都不是真实的。”
话音未落，星舰周围的尘埃突然凝聚成一座悬浮的巨型城池。城墙由半透明的晶体构成，内部流动着紫色数据流；塔楼顶端的火焰燃烧时呈现出二进制代码的形态；城门上方刻着一行不断闪烁的文字——“欢迎来到真理试炼场”。零的警报声骤然响起：“检测到高能精神力场，正在尝试侵入星舰系统！”
洛尘残留的意识碎片在永恒药典中急速旋转，化作金色屏障笼罩星舰。“这是高等文明的意识囚笼，”他的声音带着警惕，“一旦被其同化，我们将永远困在虚拟世界里。”然而，城池的城门轰然洞开，一道璀璨的光束射出，将星舰瞬间笼罩。当光芒消散，秦逸等人发现自己置身于一座中世纪风格的城堡大厅，身上的战斗服也变成了复古的铠甲与长袍。
“欢迎挑战者。”一个空灵的声音在大厅回荡，水晶吊灯突然化作无数发光的蝴蝶，在空中拼凑出一个人形轮廓，“想要通过此地，就必须在幻境中找到真相。”话音刚落，地面裂开缝隙，三人分别坠入不同的空间。
秦逸落入一片荒芜的沙漠，烈日下的沙丘上布满古老的脚印。当他跟随脚印前行，却发现自己回到了最初的地球，街道上的行人面容模糊，所有电子设备都显示着乱码。“这里的时间线被篡改了。”他握紧腰间的剑，察觉到空气中弥漫着细微的能量波动。突然，一群身披黑袍、脸戴青铜面具的人从巷子里涌出，他们的攻击带着虚拟数据的撕裂感。
林婉则置身于一座漂浮在云端的魔法学院，学生们的法术释放出的竟是数据流。她在图书馆的古籍中发现了关于“维度囚笼”的记载，书页上的文字会随着注视角度的变化而改变。当她试图读取核心信息时，整个空间开始崩塌，无数记忆碎片扑面而来——她看到了建造这座虚境迷城的文明，因过度沉迷虚拟世界而导致集体意识崩溃。
洛尘的意识碎片在永恒药典的指引下，进入了一个由金色符文构成的空间。这里悬浮着无数发光的书籍，每一本都记录着不同文明的历史。他翻阅其中一本，发现里面记载着对抗意识囚笼的方法：“唯有以真实之眼，看破虚妄之相。”
在各自的幻境中，三人逐渐意识到破解困局的关键。秦逸在与黑袍人的战斗中，用剑划破了自己的手掌，鲜血滴落在地面的瞬间，沙漠开始扭曲，显露出隐藏在下方的能量矩阵；林婉将琥珀吊坠的力量注入古籍，书页化作流光融入她的意识，让她获得了看穿虚拟表象的能力；洛尘将永恒药典的光芒与空间中的符文融合，形成了一道连接现实的桥梁。
当三人的力量在虚境中产生共鸣，整个城池开始剧烈震颤。水晶城墙出现裂痕，紫色数据流化作漫天星火。那个空灵的声音再次响起，却多了一丝慌乱：“不可能！从来没有人能打破幻境！”林婉高举琥珀吊坠，大声回应：“因为我们相信真实的力量！”
最终，虚境迷城在光芒中彻底崩塌。秦逸等人回到星舰上，发现混沌象限的空间恢复了平静，尘埃重新化作普通的宇宙物质。永恒药典自动记录下这次经历，书页上浮现出新的警示：“在虚拟与现实的边界，藏着比熵化更危险的诱惑。”
星舰重新启航时，林婉发现琥珀吊坠的圆环纹路中，出现了一把正在解锁的锁的图案。而在宇宙的某个未知角落，虚境迷城的残留意识体注视着他们离去的方向，发出低沉的呢喃：“游戏才刚刚开始...真正的虚拟主宰，即将苏醒。”