德鲁警长挨个找家庭成员问话，这让安东尼起了疑心。
警长不是个没有眼力见的人，他明知道这里马上就要举办生日宴会，却还在这里浪费大家的时间。
不就是失踪了一个人而已，用得着这么扫兴？
克兰每天失踪的瘾君子、站街女、帮派成员多了去了，也没见着哪个警察这么仔细盘查过。
眼看警长和玛丽聊完又叫走了侄女艾莉婕，安东尼扒在窗口，心里盘算着找个什么借口把这讨厌的警察赶走。
就在这时，他注意到玛丽在花园徘徊，神色恍惚。
“玛丽？你还好吧？”
他来到妻子身边，做出一副关心的样子。
天色将暗，花园角落的灯有些黯淡，但安东尼能清楚看到玛丽的脸色煞白，和天上的雪花难分难辨。
“达令，身体不舒服？”
见妻子没有反应，安东尼又问了一遍。
“什么？”玛丽惊觉身旁有人。
“你是不是太累了？”安东尼试图扶着她的胳膊。
“不，没什么，”玛丽推开丈夫，摇摇晃晃走进大厅。
看着妻子的背影，安东尼心里有种说不出来的滋味。
玛丽年轻的时候是福克兰县远近闻名的美女，两人在高中毕业后火速结婚，玛丽先后为他产下了长女奥利维亚、长子奥利弗、小女儿克洛伊。
虽然他们有三个孩子，但安东尼始终觉得玛丽和自己的心灵隔着一道无法逾越的墙。
曾几何时，他也是一个勤勤恳恳、忠心不二的丈夫。
但在克洛伊出生后，玛丽的心灵越来越封闭，似乎同床共枕已沦为了夫妻之间应付彼此的日常流程。
终于有一天，安东尼再也受不了这种同床异梦的压抑，他开始花天酒地，在酒精的麻醉下接受了这种貌合神离的现实。
但不管安东尼再怎么假装不在意，内心深处却对玛丽却始终有一种亏欠感。
也许是因为她太完美了。
漂亮、聪明、贤惠......除了原生家庭不太好以外，几乎是所有男人理想中的妻子。
也正因为这样，他甚至偶尔会产生一种“自己配不上她”的自卑。
久而久之，这种畸形的心理逐渐让他滋生了一种无法摆脱的罪恶感。
破罐子破摔，安东尼选择在放纵自己的道路上狂飙突进。
他索性睡了玛丽的亲妹妹、闺蜜，
甚至丈母娘。
他想，
就算配不上又如何，
她给我生了足足三个孩子。
能登上月球的北美人有十二个，
但能在玛丽的身体上插旗的，
只有我安东尼·杜兰！
“臭婊子，一副高高在上的样子！我要把你一辈子关在溪源山上，等着瞧。”
他把牙齿咬得咯咯作响。
一阵心理上的癫狂后，安东尼冷静了下来。
这是一个美好的雪夜，同时也是杜兰家族二儿媳的生日宴会，
作为“副族长”，他可不能失态。
就在他拉了拉领带，准备进入大厅的时候，他注意到德鲁警长和艾莉婕还在谈话。
德鲁和每个人都只是简短聊了几句，为什么和侄女聊这么久？
难道有什么不可告人的秘密？
这激起了他的窥探欲。
他那漂亮的牛津鞋轻轻踩在积雪的草坪上，几乎听不到脚步声，就这样神不知鬼不觉地地靠近车库。
车库的自动门已经关上，在外面已经隐约能够听到侄女和警察对话的声音，只要再靠近一点......
“爸，你在这儿干什么？”
突如其来的呼喊让安东尼原地抖了一下。
回头一看，原来是儿子奥利弗。
奥利弗站在二楼的阳台上，似乎正在欣赏雪景。
安东尼心下懊恼，但是他不能表现出来，只是若无其事道：
“哦，我只是想问问艾莉，查尔斯什么时候到。”
“呃，老爹，”奥利弗想了想说，“我倒希望他开慢一些，现在正在下雪，上山的公路比较滑。”
“呵呵，你说得没错，”安东尼借坡下驴，朝里面挥了挥手，“走，你姐姐换了一身新打扮，让我们去瞧瞧。”
说罢，安东尼离开车库。
经过门厅的时候，他看了一眼落地钟，
时针对准V，分针恰好越过Ⅻ。
“一晃就五点了，应该已经到了不少人吧？”
金碧辉煌的大厅里传来欢声笑语，他站在拱券下扫视一眼，亲友们三两成群，热闹非凡。
妻子请来的宴会服务团队，正在布置三张超长宴会桌。
这些穿着统一的侍者有条不紊地铺上桌布和桌旗，然后在桌旗中央摆上花瓶，将各式餐具摆放到餐垫上，最后用直尺修正摆放的位置，以确保绝对整齐。
整个过程看看起来专业迅速，赏心悦目。
安东尼觉得自己该做点什么，于是走进大厅和大家打招呼。
所有人都热情地回应，但没有人邀请他加入各自的小圈子。
他总觉得大家的目光都集中在自己身上，这让他感到不自在。
但当他逛了一圈，发现所有人的笑容都很礼貌但又有距离的时候，他忽然又很害怕大家移走目光。
每当这种时候，他都会拿出表演的勇气，从鬼鬼祟祟的自卑者摇身一变，成为收放自如的成功人士。
他迈着主宰一切的步伐，三步并作两步走上宽阔的螺旋阶梯，指尖掠过大气磅礴的通层巨柱，来到二楼最西边的厢房。
这是他最亲爱的女儿奥利维亚的卧室。
还没进门，他就听到了女儿不屑的声音：
“哦，奥利，你的品味真的很差。”
透过门缝，他窥见奥利维亚站在穿衣镜前，反手提上背后的拉链。
和温柔可爱的艾莉婕不同，奥利维亚更高，不仅遗传了母亲的年轻时美貌，而且长得更成熟。
因为从小在新古典主义的“溪源宫”中长大，她痴迷于祖先皮埃尔·杜兰已经完全放弃了的贵族文化，潜意识里把自己想象成公主。
当艾莉婕和其他堂弟妹们在漫山遍野地钓鱼、射箭、滑雪的时候，她在练习舞蹈，在绘画，在努力结交上流社会的男友。
也正是因为要强的个性，她看不起除了艾莉婕以外的任何同辈，包括自己的亲弟弟奥利弗。
更别说，奥利弗还有间歇性精神失常的疾病。
在她看来，这个弟弟差不多是自己唯一的污点。
为了在母亲的生日宴会上彻底击败堂姐艾莉婕，成为全场注目的中心，她今天特意准备了一条极其精美繁复的复古连衣裙。
光是为了让这条结构复杂的裙子调整到最佳状态，她就在镜子前花了快半个小时。
然而，当她穿到身上以后询问弟弟的意见，却只收到了奥利弗的一句“哇，很酷。”
她嗤之以鼻，然后踮起脚尖，做出芭蕾舞中优雅的“阿拉贝斯克”舞姿。
镜子里的自己，就像美丽的白天鹅。
她不禁在想，
杜兰家族最美的女人，
只能是我。