热湿像一层看不见的皮，从肩头裹到脚背；河风带着腥甜与腐叶味贴脸而来，吹不走闷热，倒像手心搓开的汗又抹回皮肤里。挡在路中央的几名泰诺人不但不让，反而越凑越近——“叽里咕噜”的声浪像河湾碎波，句尾都顶着一星尖泡，越说越急。石斧在他们掌间晃来晃去，像集市里急着成交的商贩把秤砣往你眼前一抡。贪婪的目光在比达班和她的族人身上来回扒拉：谁年轻、谁结实、谁虚怯，眼神一一扫过，像挑牲口。腰间串着的铜块随着步伐碰撞，“叮叮当当”为欲念打着拍子。那只土豆筐被人推到最前，木架“咯吱”一响，在泥地里拖出一条湿亮的划痕——张着嘴的陷阱，不言不语，却把饵摆得明明白白。
塔胡瓦后退半步，额角汗珠沿着颧骨滚下。她强作镇定，用卡霍基亚旧语试图压住局面，嗓音仍难免发紧。比达班侧身护住身后的少年，指节悄悄扣住腰间骨刀；她的呼吸拉直成一根弓弦。湿地边的苇叶“沙沙”相磨，几只红翅黑鹂惊起又落，像被空气里渐浓的焦味儿吓得不敢久停。
“你们这群跟蚊子一样嗡嗡的家伙，闪开！怎么，还想动手？”格雷蒂尔终于忍不住。热浪把他的耐心烤得噼里啪啦作响。他一步跨出，肩头一拧，那条粗壮的手臂如推门的横梁，将挡在面前的一个泰诺人狠狠一挡一推。那人猝不及防，连退带蹬，脚下一错，右脚“噗”的一声陷进路边泥坑——浅褐的泥水当胸炸开，溅得他满腿满脸。怒意像潮红刷地爬上他的颧骨与耳廓，眼白里瞬间爬满了红丝。气氛随之“嗒”地一紧，像湿弦被人拽到了最末一分。
这一把，就像把火星抖进干草垛——“嘭”的一声，炸出一窝火。泰诺人们如被惊起的蜂群，几乎同时从喉间迸出低吼，粗粝短促，鼻腔里带风的怒气。石斧与木矛在晨光下劈出冷硬的弧，斧刃上结着盐霜与鱼油，泛着一层黏腻的亮。船头、路边的同伙也蜂拥而至，前后凑成十来个，肩背肌肉起伏，像被拉满的缆索；赭红与黑颜在汗水里晕开，脊背的纹路像潮推出的新月，脸颊上五指涂抹成一根根竖起的黑羽。几个泰诺人一头撞向李漓的队伍的前沿。第一斧重砸在诺斯圆盾上，木心低沉一声“咚”，像敲闷鼓——鼓皮当场被斧锋啃出一道白印；第二斧紧跟而下，“咚—咚”，节拍急促而野。木矛顺着盾缘的缝隙探刺，矛尖割开的风声如一口突来的凉气贴面掠过；一名泰诺人借势下蹲上挑，矛尾“啪”地磕在同伴手腕上，角度一折，枪路陡然刁钻，显见是久经操练的默契。泥地被脚步搅成稠浆，泥点与汗水飞溅，落进颈窝、耳根，烫得像被火星烙了一下。
“找死！”格雷蒂尔大笑，战斧抡起，阳光在斧口上一闪冷电——第一斧便劈上一个泰诺人的石斧，“咔嚓”爆响，石刃当场断作两截，碎屑如雨四散。那人还来不及眨眼，格雷蒂尔的圆盾已如铁锤迎面砸下，盾脐撞在他胸骨，闷声一响，身影倒飞，栽进路边的泥窝，腥红自唇角喷出，抽了两下便再无动静。比达班与她的奥吉布瓦人亦不示弱，她短矛一抖，像毒蛇吐信，直钻入一个扑来的肩窝；鲜血喷在她前襟，她冷哼，腕上再拧，矛尖顺势一挑，那人跪倒，眼神骤缩成一粒战栗的针尖。
塔胡瓦再度高声喝止，然而嗓音被斧影与吼声撕成碎条：“住手——听我——”她的话像被乱矛挑碎的蒲草，尚未来得及落地，便被新一阵“咚咚咚”的撞击吞没。河面反光抖进战圈，一道白亮掠过每一张面孔，所有人的眼睛都随之一闪——下一瞬，热浪像无形的烈焰把空气烤得发颤：尘土、汗酸、河腥与木汁一股脑儿挤满鼻腔，喉头陡然升起一股呛人的辣热，局势也在这一下子，向一边猛然倾斜。
在铁器面前，这几名泰诺人的力气再大，也只是被推上刀口的肉。石斧与木矛一沾铁锋便像枯枝折断——“咔嚓”“碎啮”接二连三；铁光在晨曦里跳，细而狠，像把人群劈出一道道缺口的闪电。第一记对撞，石斧刃口当场崩缺，碎屑洒在盾面“叮叮”作响；第二记，木矛被长剑削去半截，断口纤维外翻，刺鼻的木汁味与血腥一并灌入喉腔。
一个身形高大的泰诺人熊抱上来，双臂如绳勒住格雷蒂尔的肩背，胸膛起伏如鼓。下一息，格雷蒂尔战斧自下而上，贴肋直探入腹——“噗”的一声粘滞，男人的眼白陡然放大，嘴角涌出涎与血，指节死掐在盾缘，指甲在木面上刮出几道白痕；他踉跄退了两步，膝头一软，整个人连同那只未松开的手一起塌进泥水。
另一头，一名泰诺人横斧砸向蓓赫纳兹的颈侧。蓓赫纳兹手腕一翻，弯刀半月般挑起，背脊微弓、脚尖一错，“当”的一声把斧势磕偏；未等对手回神，刀锋已自腋下外抹——一线冷光，随之“扑”地炸开血花。那泰诺人惊叫未出喉，整条手臂仿佛被从肩窝扯落，带着温热的血雾滚在泥地，擦过一个土豆，给它染了一层鲜红。他踉跄倒退，撞翻身后同伴，两人纠缠成一团，只剩破碎的喘息。
铁器的铿锵像催命的鼓点——“锵！”“铛！”——每一次接触都清脆短促；与之交织的，是石器崩裂的“咔崩”、骨头碎裂的“咯吱”，以及刀锋划开皮肉的湿响。血腥像一条看不见的蛇，在热浪里游走缠喉。泥土迅速被染暗，足印里积着稠红，顺着路肩蜿蜒成细细的流，静静淌向泥坑，把搁在一旁的土豆筐一点点浸透——筐篾喝饱血水，发出微弱的“吱呀”。
短短数合，局势倾塌：有人被铁铆钉从头皮划开，血顺发髻披落；有人胸骨被盾背撞碎，跪倒时嘴里吐出一齿白沫；更多的人惊惶到这才后知后觉——他们的斧与矛像在敲一座铁山，回震把自己击散。地上横七竖八：折断的矛杆、砍翻的石斧、敞开的创口与认不出主人的肢体交叠成一幅乱画。尘土冒着热气，血水沿地势汇成几条细红的线，流进泥坑，溅起暗褐的涟漪。
剩下的泰诺人心胆俱裂。有人先把矛一掷，转身就跑；更多人在一声“快逃！”里四散，跌跌撞撞闯进芦苇，惹得苇叶“窸窣”抖动。岸边独木舟来不及解缆，孤零零漂在回水里，像被遗落的影子，随涟漪轻轻拍岸。
“该死的人贩子，都去死吧。”赫利低喝，余波这才缓下。热浪逼得众人脸上汗光粘亮，汗珠沿着太阳穴、下颌、锁骨一路爬，与血迹混成又咸又腥的印子。有人长吐浊气，有人还在发抖，手指不听使唤地抠着刀柄；一线拉满的紧张松弛下来，险后生还的轻狂也悄悄爬上几张脸。
格雷蒂尔把斧子在倒下的泰诺人皮裙上随手一抹，喘着笑骂：“看见没？蛮力有个屁用！铁器之下，他们全是待宰的小羊羔。”他举斧背敲了敲圆盾包铁，清脆一响，像给这场杀戮画下句点。
李漓却皱紧了眉。热风一卷，血腥与河腥一并灌来，胸口起伏间生出一丝钝沉——像有人从背后按了一掌。塔胡瓦立在侧后，羽饰被晨风拨动，眼底的光一明一灭。她垂眼扫过满地狼藉，喉结轻轻滑动——这群“外来者”不只是奥吉布瓦人的客人；他们手里的铁，和拔刀不眨眼的果决，像从另一重世界投下的冷影。
这时，动静引来的援军成片涌至：易洛魁人与德纳人自林线钻出，奥吉布瓦猎手沿土路疾奔；托戈拉率天方教武装如潮压上，铁刀在日光下泛白，弓弦嗡鸣压着热风。脚步扬起的尘浪把土路拍得“扑扑”作响，像一群闻血的狼拉开弧形包抄。凯阿瑟的火矢已搭在弦上，指尖捏羽稳如钉；比达班握短矛，鹰一般的眼在现场的断缝里逐寸搜寻伏击；特约娜谢把飞刀在指间一拨，薄刃翻光如欲出鞘的冷叶。等他们冲到路口，却被满地残乱与远处逃窜的背影怔住了半瞬——惊愕、兴奋与热血三股风撞成一团。
李漓站在血迹斑驳的土路中央，额角汗珠滑过眉梢，挂在睫毛边。他长长吐气，像把心里的火也吹落一层，声音不高，却压得住场：“走吧。留在这儿，已经没有意义。”
号令一落，队伍立刻收束：刀入鞘，弓卸弦，盾扣背。野牛背篓里的火鸡“咕噜”两声，像对这场乱战抛来一记讥笑。众人调转方向，绕开泥坑里那一团沉红，沿土路拔脚而去。
队伍沿一条狭窄小巷倒退而出，鞋底在湿土上啮出一串浅齿印。转过几处矮小的土屋——墙面被雨水舔得发亮，草根自墙脚钻出，茅顶早塌，只剩被晒得发白的枝杈支着空——前方忽地开阔，一座荒废的土丘祭坛像伏久的巨兽横陈在晨光里。土丘高而破，坡面草皮稀疏，裸露的黄土龟裂成一片枯鳞，风一过便簌簌落粉。祭坛四周散着碎陶，断口被岁月磨得圆钝；几截风化兽骨斜插泥中，骨缝里有蚂蚁往来，搬运不知名的黑屑。藤蔓自裂隙里旺盛拱出，绕着土丘一圈圈攀爬，把往昔的荣光与眼前的萧索一针一线缝在一起。
湿地那头吹来一缕秋风，湿冷的潮气裹着淡淡腐草味，把汗腥与血腥一并推散在空地上。祭坛下的平地成了临时歇脚处。野牛被牵到一侧，几块缓慢移动的褐岩似的低头卷吃稀疏的野草，鼻息粗重，尾巴不耐烦地甩，抽得蚊群“嗡嗡”退散。众人卸下装备，或坐或倚：有人用水囊的余水润布，耐心擦拭臂甲上的血痕；有人理顺绳索，把断了纤维的一截挑出来重打活结；也有人索性仰倒在草地上，任汗沿鬓角淌到耳后，脸上既有疲惫，也有劫后喘息的一点轻松。
赫利一屁股坐在一块被磨平的石上，长剑随手插进土里，剑柄在晨光里浮起一圈暖光。她抬眼剜了格雷蒂尔一记，嗓音带着热浪烘出的干涩：“大胡子海盗，你把你姐夫救人的计划——彻底打乱了。”话落，额前汗珠沿颧骨滚下，在石面上“啪”地炸成一点白雾，转瞬即散。
格雷蒂尔杵在旁边像根粗枝，粗壮的手指捏着自己的大鼻翼，胡子抖得像受惊的猫尾。他显然明白方才的鲁莽给李漓添了乱，却硬生生憋着不作声，只傻愣愣望着李漓——眼神里掺着倔强与愧色，恰似闯祸的大狗等主人发落。圆盾斜靠在脚边，盾面上干涸的血迹新旧交错，像这场短促乱战留下的几道粗线勋章。
蓓赫纳兹靠在一株歪脖柳下，树皮裂着细纹，叶片垂垂，影子却给她兜出一口阴凉。她抡着折扇慢慢拨风，想把湿热从皮肤上拂落。她斜瞥格雷蒂尔一眼，语气平静里带着几分无奈：“都走到这一步了，先别评论谁对谁错。想想接下来，怎么收拾残局。”话音未落，一只肥蚊停在她手背；蓓赫纳兹抬手“啪”地一记，动作利落得像老手。掌心一抹，再抬眼时，瞳仁里已经映出打谱的光。
特约娜谢蹲在不远处，膝下垫着块旧皮，一把把拭净飞刀。刀背在指间轻弹，她侧耳听那一线清响是否匀直，才小心抬头道：“不如……先弄点吃的？大家也该饿了。”声线轻得像试探，皮甲被汗浸出深色，眼底却亮着一星期待。湿地热浪早把烤鱼余香吹散，反倒是杀气与疲惫把胃口吵醒，低低的肚鸣此起彼伏，像草丛里忽起的一场小小鸣虫合奏。
“也罢，先吃饱再说。”李漓点头，在土丘下的石块坐定，肩背微阖，胸口起伏渐趋匀稳。晨光擦过他的眉梁，刻出一条干净的亮脊；他眼神仍沉着，像压着几口问题的井盖——不急掀，谁都知道底下有水。
凯阿瑟与比达班麻利分派人手：有人去牵回野牛背上的包裹，有人拾来干透的苇根与枯枝，有人就地拎起泰诺人遗落的土豆篮蹲下。粗陶碗里，土豆被碾成稠泥，拌入撕碎的野草和少许盐，团在掌心按扁，啪的一声贴上薄铁片。表面先像出汗般渗油，随即起一层焦黄的斑，素朴的香气便在热风里铺开。战士们接过滚烫的土豆饼，忍不住吹气，又忍不住大口咬下；咀嚼声、低语声与满足的叹息混在一处，像湿地里热热闹闹偷来的半刻清闲。
野牛在旁继续反刍，几块缓慢移动的褐岩一般；火鸡被松了绑，歪头跳上牛背，抖了抖羽，发出两声不满的“咕咕”，像在为自己作为“货物”的待遇提出抗议。
李漓拿着一块土豆饼，递给站在一旁的塔胡瓦。塔胡瓦仍沉在战后的余悸里，羽饰在风中轻颤，目光像受惊的鹿——本能的戒备尚未退去。她盯着那块饼，指尖微微一动，伸到一半又缩回，仿佛怕里头藏着看不见的东西。塔胡瓦垂眸望向鞋尖，边沿沾着泥，铁光的余影仍在脑海里一闪一闪。
“吃吧。”李漓的声音像被风抚平的水面，细而稳，“别紧张。你不是我们的敌人。放心——不论我们要找的人找不找得到，在我们离开时，都会放了你。”李漓把饼又送近些。晨光掠过他汗湿的鬓角，映出一圈柔亮，为这句平静添了不刺眼的边。
塔胡瓦抬眼，视线在他脸上停了片刻，千言在喉间绕了一圈，只化作一个小小的点头。她接过饼，先轻嗅一口，像鸟试探第一粒新谷；终于咬下一小角——焦香与土豆的甘气在舌根散开，热度逼退胸腔里最后那一丝绷紧。她低声吐出一句卡霍基亚旧语，轻得几乎被风叼走，意思却清楚落在近旁人的耳里：谢谢。她把饼捧在掌心，指尖染上一层薄油；羽饰在晨光里微微晃动，仿佛给她披上了一圈淡淡的光晕。
“你跟我们仔细说说——关于泰诺人。”李漓道，语气仍温和，却藏着分寸与锋刃。
不远处，废弃的祭坛沉默矗立，暮年般的黄土仍在风里细细崩落。它像个不言的见证者，看着一群外来的旅人用一次粗粝的饱食，把惊魂未定的心暂时安在这片龟裂的大地上。后来要做的事，仍会像热潮一样一阵阵涌来；但此刻，只有风、只有嚼声、只有昆虫单调的嗡鸣，和人间难得的一丝短促宁静。