苏珊反应倒是很平淡，翻了个身继续睡：“didn't we just sleep? Excited about what? It startled me.（不就是睡了一觉吗？激动什么？吓我一跳。）”
布鲁斯心碎：“what do you mean, we just slept? how can you sleep with me when I am drunk?（什么叫我们就睡了一觉，你这个人，怎么趁我醉的时候，和我睡觉呢？）”
“what do you mean when you're drunk? You kissed me first, and Shinzen can testify.（什么叫趁你醉的时候？明明是你先强吻我的，信岑可以作证。）”
布鲁斯愣在原地，“You don't say! how can I make the same mistake again?（怎么可能呢？我怎么又犯了同样的错误呢。）”
苏珊笑了：“I didn't expect that after so many years, your technology has grown so fast.（没想到过了这么多年，你技术长进这么快。）”
听到夸奖，布鲁斯并没有很开心，掀开被子下床，捡起衣服穿好。
过了一会儿，门开了又关上的声音传来。
苏珊重新合上眼睛，没什么反应。
布鲁斯拦了辆出租车，直奔余信岑公司。
到了余信岑办公室，看到余信岑就抱着他诉苦：“do you know that?\/You know what? I did a foolish thing last night.（你知道吗？我昨晚犯了一件糊涂事。）”
“what?（什么？）”
昨晚他不是直接和苏珊去酒店了吗？还有什么糊涂事。
布鲁斯语气激动“I slept with Susan! how could I sleep with her?（就是我和苏珊睡了！我怎么会和她睡了呢？）”
原来是这件事。
“but you've slept with her once before. Is there any loss in sleeping again?（可你之前已经和她睡过一次了，再睡一次有什么损失吗？）”余信岑问道。
布鲁斯闻言冷静下来了，好像有点道理。
“to tell the truth, are you really not interested in Susan?（说实话，你对苏珊真的没有一点心动吗？）”
布鲁斯沉默了。
“think about it, when you saw Susan, didn't you have a little longing for love?（你好好想想，看到苏珊的时候，没有一点点春心荡漾吗？）”
“Actually, a little, but you know, Susan just wants a bed partner, not a boyfriend.（其实是有一点的，但你知道的，苏珊只是想找床伴，不是要找男朋友。）”
“but you can change her mind. think about it. If other people know that you have caught up with Susan, they will admire you. )（但你可以改变她的想法啊，你想想，要是其他人知道你追到苏珊了，肯定很佩服你。）”余信岑循循善诱。
布鲁斯沉思了一会儿，点头：“that makes a lot of sense.（说得很有道理。）”
“but what about Jane? She was my first love.（但是，简怎么办？她可是我的初恋啊。）”布鲁斯一脸纠结。
“I think it is because you cling to the word first love too much. maybe you care about first love, not that person. In other words, if Susan is your first love, you will never forget it.（我觉得就是你太揪着初恋这个词不放，可能你在意的是初恋，并不是那个人，换句话说，要是苏珊是你的初恋，你也会念念不忘的。）”余信岑分析道。
“Now that your first love is married, all you have to do is hide her in your heart and find your true love.（现在你的初恋已经结婚了，你要做的就是把她藏在心里，寻找自己的真爱。）”
布鲁斯闻言沉默了好一会儿，点头：“You're right.（你说得对。）”
余信岑松了一口气，总算让他放弃了。
“Shinzen, please give this back to Jane for me.（那信岑，你帮我把这个还给简吧。）”布鲁斯从钱包里拿出一张照片。
余信岑接过，照片上的背景看着很熟悉，是一条林荫小道，还有一个人也入镜了，不过只有侧脸。
余信岑看了好一会儿，认出来了——这不就是他们大学的那一条路吗？照片上的人，明明就是沈砚周啊！
余信岑拿着照片追问：“who did you say this photo belonged to?（你刚才说这张照片是谁的？）”
“Jane's, she left it in class before. I wanted to find a chance to return it to her, but I didn't expect her to leave.（简的，她之前上课的时候，遗落下来的，我想找机会还给她的，但没想到她竟然离职了。）”布鲁斯解释道。
不应该啊，这张照片上的人明明是大学时期的沈砚周，为什么江蕴宁会有这张照片呢？
“Remember to give it back to Jane for me.（你记得帮我还给简啊。）”布鲁斯提醒道。
“All right.（好的。）”余信岑点点头，将照片收好，准备找个机会还给江蕴宁。
“At that time, I just thought that the person in the photo was Jane's boyfriend, so I didn't confess directly.（当时我就是以为照片上的人是简的男朋友，所以我才没有直接告白。）”布鲁斯感慨道。
余信岑：……现在是了。
布鲁斯又道：“I think this person looks a bit like Yan, but it shouldn't be him. Jane and we don't go to the same school.（这个人我觉得有点像砚，但应该不是他吧，简和我们不是同一个学校的。）”
余信岑觉得这就是沈砚周，照片上的人，穿的那套衣服，沈砚周也有一套。穿的那双限量版运动鞋也是，当时沈砚周穿的时候，他还羡慕了好久。
综上所述，这肯定是沈砚周。
所以弟妹很早就喜欢沈砚周了？
余信岑摸了摸下巴，也不晓得老砚知不知道这件事？
“Shinzen, are you listening to me?（信岑，你在听我说话吗？）”布鲁斯伸手在余信岑眼前晃了晃。
余信岑回神：“of course I'm listening.（当然在听。）”
“do you think this person is Yan?（那你觉得这个人是不是砚？）”布鲁斯问。
“I'm not sure about that either. I'll ask him when I'm free.（这个我也不确定，有空我问问他。）”
“ok, by the way, remember to remind him that the reunion is the day after tomorrow, so he must e.（好，对了，记得提醒他，同学聚会就在后天，让他一定要来。）”
“ok, I'll definitely remind him.（好的，一定提醒他。）”余信岑点头。
“ok, I'm going back to sleep. I feel a little weak.（那行，我要回去补觉了，我感觉我的身体有点虚。）”布鲁斯道。
余信岑友好问道：“then do you want to take some tonic?（那你要不要吃点补药？）”
“……”布鲁斯沉默了一会儿，“I don't think so. It's just a hangover.（我觉得应该不用，这是酒醉的后遗症而已。）”
余信岑点点头——他明白的，这事关男人的尊严。
“then go back to rest.（那你回去休息吧。）”
布鲁斯离开了，余信岑继续办公。
另一边，江蕴宁到拍摄现场时，工作人员还在布置背景。
“嘿，蕴宁！”导演在不远处喊她。
江蕴宁走过去打招呼：“导演。”
“一段时间不见，你好像变了。”导演笑道。
江蕴宁问：“哪里变了？”
导演嘿嘿一笑：“变得更好看了。”
江蕴宁挑眉：“不用晚睡早起，也没有导演的捉弄，状态自然好了。”
“什么叫捉弄，这是正常的节目互动。”导演义正言辞。
江蕴宁撇撇嘴。
说话间，井怡和张蔺也来了。
“蕴宁！”井怡小跑过来，给江蕴宁一个熊抱，“好久不见。”
江蕴宁笑着拍了拍她的肩膀：“嗯，好久不见。”
随后跟上来的张蔺朝江蕴宁笑了一下，算是打招呼。
“都怪我经纪人，帮我接了几个活动，这段时间忙死了，都没时间去找你了。”井怡抱怨道。
江蕴宁安慰道：“没事，等你不忙的时候我们再约。”
“也只能这样了。”
井怡环顾四周，问：“沈老师还没来吗？”
“没。”
井怡笑道：“我还以为沈老师会和你一起来呢。”
江蕴宁笑了：“你为什么会这么以为呢？”
井怡解释道：“因为你们在节目上就是形影不离的。”
江蕴宁：“所以那只是节目，现实中，我和沈老师可没什么接触。”
“繁繁这么说也太生分了，不怕我伤心？”熟悉的声音传来。
江蕴宁看过去，沈砚周就站在不远处。
也不知道他什么时候来的。
鉴于对方说话不算数，江蕴宁哼道：“你伤心是你的事。”
还在生气。
沈砚周无奈一笑。
导演贱兮兮的问：“怎么了？你们小情侣闹别扭了啊？”
江蕴宁看向对方，语气幽幽：“导演，有人喊你了，快去忙你的吧。”
“那你们小情侣可不要吵起来哦，影响拍照就不好了。”导演说完这句话，就离开了。
井怡低声问：“你和砚周哥真的吵架了？”
“没有。”江蕴宁笑道，“我和他又不熟，怎么可能吵架呢，你说是吧，沈老师？”
沈砚周无奈一笑，“抱歉，我要借江老师几分钟，失陪了。”
他说完就拉着江蕴宁离开了。