奥斯卡离开后，张捷思考了一阵，然后前去乔治的办公室，将上午发生的事情一五一十地汇报了一遍。
乔治不动声色地听完张捷的汇报，拿起桌上的咖啡杯，轻轻呷了一口。
“按照我之前得到的信息推算，今天是他们在黑水的最后一天了吧？”过了一会儿，乔治突然开口问道。
“对，明天就应该要回国土安全部报到了。”
“那也就是说，奥斯卡应该就是他们最后一个要调查的人了。”
“应该是这样的。”张捷再次同意道。
其实，张捷并不是靠直觉才听出奥斯卡电话里的不对劲的，而是自林威那天以后，他就一直在让自己的线人暗中跟踪观察他们，了解到这俩人并没有闲着，而是到处跟踪人。被他们跟踪过的人，有警察，也有黑社会。
所以，当早上奥斯卡打电话来请假时，张捷第一反应就是，那俩货可能找上他了。
乔治不断抚摸着自己的下巴，皱着眉头百思不得其解：“想来也挺奇怪的。你说他们之前都是暗中观察，怎么这次就走到台前了呢？难不成，他们真知道奥斯卡投诚了？”
“要不，趁他们还没走，抓回来审一审？”张捷直起身子，兴冲冲地提议道。
他本以为这个提议会被乔治所接受，可没成想，对方竟白了他一眼，然后责备道：“那不行！人家毕竟是联邦探员，你拿什么理由去抓人家？就算知道他们是替小岛幸三卖命，手头没有证据，怎么抓人？之前因为那个牺牲探员的事情，我跟国土安全部那边一直就不对付。现在再这么一搞，岂不是更僵？”
“可如果替国土安全部抓到两个‘蛀虫’，不应该是‘破冰’的好事儿么？再说了，万一他们上头还有更大的‘老虎’，咱们也能来他个‘敲山震虎’么不是？”张捷还是不死心地问道。
看着张捷这巧舌如簧的样子，乔治是又好气又好笑，反问道：“说得轻巧，那你准备怎么抓他们？”
张捷眼珠子狡猾地转了转：“我想到一个办法。可能极端了一些，但是对付这帮人，咱们也不能憋什么好屁。”
另一边，回到旅馆的两位探员，同样第一时间给小岛幸三打去了电话，报告了上午对奥斯卡的盘查结果。
“你们做的很好，”电话那头的小岛幸三，似乎颇为满意，“这一趟过来辛苦你们了，至于结婚的‘礼金’，我会尽快打到你们的账户上的。”
“好的，那就谢谢小岛先生了！”说完，里奇便笑着挂断了电话。
他走到正在换衣服的玛丽身边，从身后抱住了她，高兴地说道：“这一个月下来，咱们可是把移民新西兰的钱都给备足了。”
“你低调点，还没溜成功呢，”玛丽推开他圈在自己腰间的双手，愁眉苦脸地说道，“但愿不要出什么乱子吧，反正凡事都要小心。既不能让局里的人知道我们替小岛会卖命的事儿，更不能让小岛幸三知道我们要移民的事儿。”
“放心吧，我会安排好的。”说着，里奇便在她的脸颊上猛地亲了一口，高兴地在房间里跳起舞来。
第二天一早，这二人就退了房，打电话给出租车公司预约了一辆车，准备前往不远处机场附近的黑水市火车站。
当他们来到楼下时，出租车早已等候在旅馆门口。司机十分热情地下了车，帮着他们将行李装进后备箱，然后重新回到了驾驶座上。
“两位，这么近的距离，你们还要打个车啊？走过去也不过二十来分钟而已。”司机一边系上安全带，一边笑着调侃道。
里奇却一改先前调查林威时的温文尔雅，吹胡子瞪眼地说道：“老子有钱，碍着你了？好好开车！”
“遵命，老板！”司机暗暗吐了吐舌头，发动汽车朝火车站驶去。
这一趟路程，算上红绿灯的时间，也不过就是几分钟的样子。所以他俩啥都没干，只是默默地看着窗外的风景。
玛丽沉浸在蓝天白云里，脑海中已经憧憬起新西兰的明媚阳光和碧海金沙，梦想中的海边小屋已经越来越具象化，干完这一票，他们就真的可以收手了。
里奇则显得十分急躁，不断催促着司机：“我说大哥，你开快点儿啊，慢吞吞的跟乌龟爬似得！”
“开得慢怎么了？多收你钱了么？安全驾驶懂不懂？！”司机倒也不惯着他，同样硬气地回怼道。
就在二人拌嘴的时候，原本一辆车都没有的身后，突然不知从哪里冒出了一辆大卡车，极为快速地朝他们逼近！只是他们夫妻俩，一个忙着跟司机吵架，一个忙着做白日梦，谁都没有注意到身后的大卡车。
等出租车因为等红灯而停在十字路口时，里奇这才透过后视镜，看到了那辆飞驰而来的卡车。只不过，一切为时已晚！只听得“砰”的一声巨响，卡车直挺挺地撞在了出租车的屁股后头，直接把出租车向前顶出好几米远！车内的三个人全都因为惯性向前一冲，重重地撞了一下。
司机因为坐在前排，且系着安全带，所以并没有受到太大的伤害，只是头在方向盘上磕了一下，磕破了些皮，正往外淌着血；
但后排的二人则没那么幸运了。他们整个人都硬生生撞到了汽车前座的靠背上，又重重地弹回座椅内，着实撞得不轻。
“里奇，我的小腿，可能骨折了。。。”玛丽痛苦地捂着自己的左小腿，咬着牙说道。
“别急，我这就报警！”说着，里奇强忍住浑身的疼痛，从兜里掏出了手机。
可就在这时，他手边的车门被人猛地拉开了。一个女警如同及时赶到的天使般，映入了他俩的眼帘。